zajatý čeština
Překlad zajatý bulharsky
Jak se bulharsky řekne zajatý?
zajatý čeština » bulharština
Příklady zajatý bulharsky v příkladech
Jak přeložit zajatý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je zajatý, ale má se dobře.
Лийк? - Пленен е, но е жив и здрав. Добре.
Zajatý americký důstojník si s vámi přeje mluvit.
Старшият американски офицер сред взетите пленници иска разрешение да говори с вас.
Obejdi skály a řekni těm gorilám, že Dr. Zaius je zajatý.
Иди да кажеш на онези горили, че държа д-р Зейъс за заложник.
Nebyl jsem zajatý.
Никой не ме е принуждавал.
Uvědomujete si, že jste první Američan zajatý v Afghánistánu?
Осъзнавате ли, че сте първия американец, пленен в Афганистан.
Kromě toho, Žid zajatý Němci zřejmě nemá jinou možnost jak v horizontu uniknout bolesti nebo smrti, pokud ho nezachrání vnější svět.
Освен това, за евреин в ръцете на германците вероятно няма начин за дълго да избегне болката или смъртта, освен ако външният свят не му помогне.
Každý černoch zajatý v uniformě federace bude po zásluze popraven.
Ако негър бъде заловен във военна униформа, ще бъде екзекутиран незабавно.
Je nejspíš zajatý v tom objektu.
Той може би се намира вътре в сградата.
Kapitán John Sheridan, bývalý příslušník Pozemských sil byl dnes ráno zajatý silami loajálními vůči prezidentovi Clarkovi. A nyní je uvězněný na blíže neurčeném místě.
Капитан Джон Шеридан, бивш офицер от Земните сили беше заловен по-рано днес от сили, лоялни на президента Кларк и сега се намира в силно охранявана сграда.
Ale když byl Max zajatý, tak jsi to s ním zvládla.
Но ти го направи с Макс когато беше заловен.
Zajatý Leviatan je eskortován na přistávací plochu.
Пленен левиатан е ескортиран до дока.
Zajatý ve Vietnamu.
Военнопленик във Виетнам.
A Guidobaldo di Montefeltro je zajatý?
И Гуидобалдо ди Монтефелтро попадна в плен?
Víme, co znamená zajatý, Burcharde!
Знаем, че той е в плен, Буркар!