zaměstnanost čeština
Příklady zaměstnanost bulharsky v příkladech
Jak přeložit zaměstnanost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Proboha, mohli bychom mít plnou zaměstnanost, obří HDP, pohodlný pocit, že na každou jejich bombu máme jednu naší.
Да, можеше да има пълна заетост, нарастващ брутен продукт, приятното чувство, че сме приготвили по една бомба за всеки от тях.
A nyní oznámení. Připomínám, že poradce pro zaměstnanost mládeže odpoledne přijde promluvit s absolventy.
Следобед ще идва служителят, за да се срещне със завършващите.
Práce musí být hotova. dřív, než znovu otevřeme brány a přineseme vám plnou zaměstnanost.
Работата трябва да се свърши преди да отворим фабриката и хората да се върнат на работа.
Ale pak jim dáte jejich dřívější mzdu a zaručíte jim plnou zaměstnanost.
Но сторят ли го, ще си получат пълните заплати. Както и гарантирате договорите. Разбрах ме ли се?
V 1934, dávno předtím, než někdo znal slovo ekoterorismus, v té oblasti zmizela pracovní četa Úřadu pro zaměstnanost.
През 1934 г., много преди някой да чуе за екотерористи, други работници в този район са изчезнали безследно.
To znamená, že udržují zaměstnanost v dobách recese, což zvyšuje poptávku, což vám pomůže dostat se z recese.
Обществените институции могат да действат контрациклично. Това означава, че могат да поддържат заетост в периоди на рецесия, което увеличава търсенето и помага за излизане от рецесията.
No, výhled je dobrej, a pro ženy je plná zaměstnanost.
Ами, гледката си я бива и винаги има работа за жените.
Koukáš se na provoz, počasí, zaměstnanost, čas dne, den v týdnu.
Наблюдаваш трафика, времето, обслужването, време на деня, ден от седмицата.
V Bordeaux protestovalo víc jak 2.000 lidí za zaměstnanost a veřejné služby.
В Бордо над 2000 души излязоха на поход за повече работни места и обществени услуги.
A naproti tomu jsem přijal odpovědnost za zaměstnanost a infrastrukturu.
Аз съм отдаден на работните места и инфраструктурата.
Veřejné investice a snaha o udržitelnou zaměstnanost.
Инвестиране в общностите и устойчиви работни инициативи.
Slečna Blair říká, že je zaneprázdněná, ale zaměstnanost není číst celý den životopis Grace Kelly.
Г-ца Блеър казва,че е заета, но да четеш биографията на Грейс Кели цял ден не е заетост,а отрицание.
Náš program ventilací má pětkrát větší zaměstnanost než zbytek vaší školy dohromady.
Наетите работници от програмата ни за климатизация са пет пъти повече, отколкото за целия останал колеж.
Máte návrh, jak zvýšit zaměstnanost ve vašem obvodě? Chci jí slyšet.
Искам да чуя вашите идеи.