zanícený čeština

Příklady zanícený bulharsky v příkladech

Jak přeložit zanícený do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste její zanícený obhájce.
Вие сте от ревностните вярващи.
To byl zanícený politik. To jsme věděli vždy, senátore, ale to není žádný pádný důkaz vojenské junty, kterou naznačujete.
Винаги сме знаели това, сенаторе, но няма данни за военна хунта, ако намеквате за това.
Někdy vypadáte jako zanícený člověk, ale ne pro tenhle ideál.
Имаш вид на посветен човек, но не на точно тази кауза.
Já a zanícený?
Аз - посветен?
Je to odborník a je velmi zanícený.
Той е изключителен професионалист и е всеотдаен.
Jste mlčenlivý, málo zanícený. trápí nás to.
Смятаме, че сте необщителен, апатичен. и сме разтревожени.
Chánův bratr, trpí bolestí v pravém podbříšku, pravděpodobně je to zanícený apendix.
Братът на вожда, страда от болка в дясната част на корема. Очевидно възпален апендикс.
Nepotkali se ve Švýcarsku, ale v Monaku na Velké ceně, a on nebyl lyžařský instruktor, ale závodní jezdec, a nepřerazil si nohu, ale měl zanícený zub.
Запознали са се на ралито в Монако. Той не е бил учител по ски, а автомобилен състезател. И не си е счупил крака, а зъбът му се е възпалил.
Jste zanícený lovec zvěře?
Значи и вие си падате по едър дивеч?
Žertoval jsem sám se sebou a co se dělo vzadu, ta třída nebyla důležitá, ale vystupoval jsem přísně jako zanícený palec v provinciální škole.
Шегувах се, че учителският опит не е важен, но сега бях като обидена знаменитост в провинциално училище.
Nikdy jsem nepotkala člověka jako ty, který by byl tak zanícený a oddaný tomu, čemu věří.
Не съм срещала никого така пламенен и отдаден на вярване като теб.
Inteligentní, metodický, pečlivý, zanícený detektiv, který raději zemře než by se vzdal.
Интелигентен, подреден, пристрастен, би умрял отколкото да се откаже.
Zanícený vřed.
Брадавица.
Zanícený důstojník byl pronásledován malými směšnými muži.
Пламенен офицер е тормозен от нищожни и жалки хора.

Možná hledáte...