zanícený čeština

Překlad zanícený švédsky

Jak se švédsky řekne zanícený?

zanícený čeština » švédština

inflammerad entusiastisk

Příklady zanícený švédsky v příkladech

Jak přeložit zanícený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, Jack se nikdy neožení. Je příliš zanícený být vojákem.
Nej, Jack är för mycket soldat.
Přirozeně. Jste její zanícený obhájce.
Nej, du tillhör entusiasterna, de goda amerikanerna.
To nebyl žádný apolitický armádní důstojník. To byl zanícený politik.
Det var ingen opolitisk militär utan en hängiven politiker!
Někdy vypadáte jako zanícený člověk, ale ne pro tenhle ideál.
Ibland ser du ut som en dedikerad man. men inte inom sånt.
Já a zanícený?
Jag. Dedikerad?
Nepotkali se ve Švýcarsku, ale v Monaku na Velké ceně, a on nebyl lyžařský instruktor, ale závodní jezdec, a nepřerazil si nohu, ale měl zanícený zub.
De möttes inte i Schweiz. De möttes i Monaco på Grand Prix.och han var inte skidinstruktör.
Jste zanícený lovec zvěře?
Är ni också storviltsentusiast?
Ed Goulow se dnes dožívá 31 let. Je provozovatelem Aspenských vleků. zanícený rybář, letec, umělec a podnikatel.
Ed Goulow fyller 31 är i dag, han är liftskötare ivrig fiskare, konstnär och företagare.
Puchýř. Zanícený vřed. Podebraný nežid plný hnisu.
Pappan sa att hon är en vårta, ful och illaluktande.
On je občas přehnaně zanícený, ale takových lidí znám víc.
Han kan också bli lite för entusiastisk.
Je příliš zanícený být vojákem.
Han är för mycket av en soldat.
Nebyl zanícený fotograf?
Fotograferade han?
Teď už tu není chlap, který mluví kraviny, který je oddaný, zanícený, který se opravdu stará. Úplně věnuji čas tomuto pánovi.
Han är en ärlig kille som är hängiven och passionerad och som bryr sig.
Má zanícený krk.
Han har ont i halsen.

Možná hledáte...