zapomnění čeština
Příklady zapomnění bulharsky v příkladech
Jak přeložit zapomnění do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
To je modrá růže zapomnění.
Синята роза на забравата!
Může být koupena i prodána a ztracena v zapomnění.
Тя може да се купи, да се продаде, да се унищожи.
Podívej se, noc je koruna z hvězd a tma roucho zapomnění.
Виж, нощта е корона от звезди, а мракът - мантия от забрава.
A nikdy nebudeš vědět, jestli nenašel zapomnění v náručí jiné ženy.
Ти никога няма да узнаеш дали е намерил забрава в обятията на друга жена.
Je pro něj velice těžké upadat v zapomnění.
Писнало им е да бъдат все на втори план.
Zapomnění je člověku přirozené.
Присъщо е за човека да забрави.
Topoly v Niévres, upadáte v zapomnění.
Красивите тополи на Ниевр, които са обречени на забрава.
Zaprášená romance, upadáš v zapomnění.
Евтин роман, обречен на забрава.
Holčičko z Nevers s oholenou hlavou, dnes večer upadáš v zapomnění.
Малкото остригано момиче от Невер, тази вечер си осъдена на забрава.
Rozlučte se s Dr. Bedlou. než odletí vstříc svému zaslouženému zapomnění.
Да се сбогуваме с д-р Бедло, докато той полита към своето заслуженото забвение.
Pijme, až spadneme pod stoly do zvratků a zapomnění.
Да пием, докато се натръшкаме под масата в повръщаното и в забвение.
Říkají tomu nápoj zapomnění.
Нарича се още напитка на забравата.
Říkají jí nápoj zapomnění.
Всъщност я наричат напитка на забравата.
Dokonce i schopnost opravit stroje svých předků upadá v zapomnění.
Забравяш как да поправиш машините, останали от предшествениците ти.