zapomnění čeština
Překlad zapomnění švédsky
Jak se švédsky řekne zapomnění?
zapomnění čeština » švédština
Příklady zapomnění švédsky v příkladech
Jak přeložit zapomnění do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
To je modrá růže zapomnění.
Det är glömskans blå ros.
Vycucne nás to do zapomnění. - Nebo ještě dál.
Nu sugs vi bort för evigt.
A něčím sladkým, v čem je zapomnění jí z prsou vypudit to zhoubné cosi, co ujídá jí srdce?
Med ljuvligt motgift som oss glömska skänker ur bröstets kammar rensa bort fördärvet, som tynger våra hjärtan?
Poslal jsi jí do zapomnění.
Du skickade den till helvetets förgård.
Rozluč se s tímto vším a vítej v zapomnění.
Ta farväl av allt det här och hälsa på glömskan.
Protože zapomnění nosí lidstvu zkázu.
Människor glömmer så lätt.
A zapomnění.
Och glömska.
Odsoudím tě k zapomnění.
Jag viger dig åt glömskan!
Zítra bude po mě, mám jednosměrnou jízdenku do stanice zapomnění a jedu se tam vyřádit!
Jag ska jävlas! -Just det!
Slečna Lemonová sní o dokonalém kartotéčním systému, vedle kterého upadnou všechny ostatní systémy v zapomnění.
Ms Lemon drömmer om att utarbeta ett system som slår alla andra arkiveringssystem på näsan.
Vytáhli ho z moře, ze spárů zapomnění.
De drog honom ur havet från dödens käftar.
To je zázrak zapomnění.
Det är det magiska med minnesförlust.
Dříve než zmizíte v hlubinách akademického zapomnění. Tam jsem už myslím byl.
Innan ni försvinner ner i akademisk glömska.
Místo aby byl odměněn medailí za hrdinství, byl nadporučík Gatewood odsouzen k zapomnění.
Istället för att bli belönad för sina heroiska insatser. glömdes löjtnant Charles Gatewood bort.