zapomenutý čeština

Překlad zapomenutý švédsky

Jak se švédsky řekne zapomenutý?

zapomenutý čeština » švédština

glömd förgäten bortglömd

Příklady zapomenutý švédsky v příkladech

Jak přeložit zapomenutý do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Snažíme se najít téměř zapomenutý kmen Van-usi.
Vi försöker hitta en bortglömd stam som heter van-usi.
Je to zapomenutý a za námi.
Nu är det överstökat.
To je mrzká odměna, zapomenutý hrob.
Det är en dålig belöning - en bortglömd grav.
Počala ho má paměť a napůl zapomenutý impuls. Zjevil se z abstraktních emocí, až byl zrozen, plně vzrostlý, z mechanické reality konečků mých prstů. - Ne.
Det kom till ur minnet och en halvglömd impuls, och ur skuggorna av abstrakta känslor tills mina fingerspetsar gav det dess fulla form.
Všichni chcípneme v týhle bohem zapomenutý zemi.
Vi kommer att dö i detta eländiga land.
Jak to jde v Zapomenutý zemi? - Cože?
Hur har ni det i drömvärlden?
Téměř zapomenutý se vrátil do Hollywoodu v roce 1937.
Nästan glömd, återvände han till Hollywood 1937 och mottog en Heders-Oscar.
Narodil jsem se v bohem zapomenutý díře svinstva.
Jag slängdes in i ett hem glömt av Gud.
A navíc pro ně má Skinner větší cenu živý a v nemilosti. - než mrtvý a zapomenutý.
Skinner är värd mer för dem levande och utskämd än död.
Zapomenutý věčný projekt státní zakázky.
Jag menar, det här är en olycka.
Doktor Richard Benjamin Vannacutt, dnesjiž zapomenutý nejplodnějšímasový vrah století.
I dag i det närmaste glömd men säkert seklets mest aktiva massmördare. Han slog Bundy och fick Manson att blekna.
Zapomenutý.
Glömt.
To je zapomenutý.
Det är glömt.
Kdo je povolá ze šerého soumraku? Zapomenutý lid. Dědic toho, komu přísahali věrnost.
Vem skall kalla ut dem från den grå skymningen, det glömda folket?

Možná hledáte...