zapomínat čeština

Překlad zapomínat švédsky

Jak se švédsky řekne zapomínat?

zapomínat čeština » švédština

glömma uteglömma glömma bort

Příklady zapomínat švédsky v příkladech

Jak přeložit zapomínat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

A nemůžeme zapomínat na Jareda.
Vi får inte glömma Jared.
Na dětství se nemá zapomínat.
Vi får inte glömma det.
Nesmíte zapomínat na otevřené tóny.
Runda ljud.
Nenecháme ho odejít bez dobrého důvodu. Například, když bude zapomínat slova.
Nej, vi kan inte peta honom utan skäl fylleri eller dålig minnesförmåga.
Nesmíme zapomínat, že byl nejbystřejším advokátem ve Francii.
Men så är ju också översten en av landets främsta advokater.
Nemel byste zapomínat na vážnost vaší situace.
Ni gör bäst i att betänka vilken allvarlig situation ni befinner er i.
Už na ni začínám zapomínat. -Dobře.
Henne har jag nästan glömt.
Pěkně s hudbou. Kdy nemáme zapomínat?
Begrunda sångtexten nu.
Nesmíš zapomínat, že každý není čestný.
Alla är inte ärliga.
A francouzské zájmy také. To nesmíme zapomínat.
Fransmännens också, förstås.
Nesmíme zapomínat, že ačkoli je tak okouzlující, je to pořád lhář a zloděj.
Vi måste komma ihåg att hur charmig han än är, är han lögnare och tjuv.
Během svého života jsem spatřil tisíce způsobů, kterými může člověk zemřít. A vím, že v naší vlasti máme zvrácený zvyk zapomínat..
Jag har sett de tusentals sätt som människan kan död på och jag vet att vårt land tenderar att glömma.
A nesmím zapomínat na svou ženu.
För att inte tala om min fru.
Ale nesmíme zapomínat na to, že žebrák, který je v obchodě je úplně hluchý, pokud jde o poslouchání písně, která se line od zainteresovaného mnohohlasého drozda.
Men vi får inte glömma att tiggaren på marknadsplatsen är helt döv för sången som kommer från härmfågeln.

Možná hledáte...