být | ubýt | zbít | byt

zbýt čeština

Příklady zbýt bulharsky v příkladech

Jak přeložit zbýt do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Pár jich tam muselo zbýt, tedy pokud je nebral bez zápisu do knihy.
Няколко бройки трябва да са останали, освен ако не ги е затрил някъде.
Další krok je zničení vaječného jádra. Ultrafialovým světlem. Nesmí tam zbýt žádné genetické zbytky.
Следващата стъпка е да се унищожи ядрото на яйцеклетката с ултравиолетова светлина, за да не остане никаква генетична информация.
Může mu zbýt čas.
Но той има време.
Kde jinde by mě mohli zbýt každý den. Zacházeli se mnou jako s hovnem,holili mi koule.
Разбира се, къде другаде ще бъде пребиван всеки ден, третиран като боклук от група канадски примадони, които ми обръснаха топките.
Kolik krve jí mohlo zbýt?
Колко още кръв може да й е останала?
Aby jsem tě mohl zbýt.
Че да мога да те фрасна.
Smrdí to tady. Platěj hovno, takže jim musí zbýt dost pro uklízečky.
Плащат ти стотинки, така че би трябвало да им остават достатъчно за чистачки.
Pokud se nám podaří dostat ty bomby do té díry, nemělo by pak z ní zbýt nic většího než je kufr.
Ако ги изпратим в пропастта, кометата ще се разлети на парчета.
Světla svítí, takže musela nějaká energie zbýt.
Лампите работят, така че трябва да има още малко енергия.
Něco by pro tebe mohlo zbýt.
Може да имаме нещо за теб.
Dobře, řekla bych, uh, že je to dobrá teorie, agente Doggette nehledě k tomu názornému popisu, ale v jeho těle by musely zbýt stopy po drogách.
Това е добра теория, Агент Догет, без да отчитаме графиките, но би трябвало да са останали следи в организма му.
Mohly z tebe zbýt jen kosti.
Можеше да станеш на кости за Макута!
Zaměřte most, nesmí z něho zbýt ani centimetr.
Вземи на прицел моста.
Ztráta paměti je téměř jistá, a pokud to neproběhne přesně, může z Lexe zbýt jen troska.
Загубата на паметта е почти сигурна а ако нещата не бъдат както трябва, Лекс може да стане на зеленчук.

Možná hledáte...