zet | zeť | Zen | zem

zeď čeština

Překlad zeď bulharsky

Jak se bulharsky řekne zeď?

zeď čeština » bulharština

стена стена́ зид жив плет

Příklady zeď bulharsky v příkladech

Jak přeložit zeď do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nejsem zeď. jdu domů.
А и ти не си стена. да си вървим в къщи.
Naproti tomu zakladatel dynastie Ming 21 let stavěl zeď, více než 20 mil dlouhou kolem hlavního města Nanjing.
В сравнение, на основателя на династията Мин му отнело 21 години да издигне стена дълга повече от 20 мили около столицата Нандзин.
Nevidíš, že stavíš mezi sebou a Spencer zeď?
Не виждаш ли, че оставяш това да застане между теб и Спенсър?
Slyšel jsem, že vás chtějí strhnout a dát na zeď kancelářské budovy.
По-добре напуснете. Чух, че се канят да ви сринат и да построят офис-център на мястото ви.
Dostane se i přes vězeňskou zeď.
Може да мине и през зида на затвора.
Ale určitě zkusí tu zeď.
Не, ще иска да мине през стената.
Pozorujte zeď.
Следете стената.
Už tu zeď přelezl.
Вече е на стената.
Mezi námi je nějaká zeď.
Като че ли има стена между нас.
Williams přelezl zeď!
Уилямс прескочи стената!
Když přišlo ráno, zavolal na domobranu, aby se vzdali. Ale oni nechtěli. Tak odpálil tu zeď.
На сутринта поиска гвардейците да се предадат и когато те не го направиха, взриви стената.
Jako by mezi námi byla zeď.
Като че има стена между нас.
Těší mě. - Můj zeď, Charles Rankin. - Těší mě.
Зет ми, Чарлз Ранкин.
Pokaždé si myslím, že jsem na prahu něčeho skvělého, a pak je z toho zase ta stará litanie statistik a protestů. Je to jako když tlučeš hlavou o betonovou zeď.
Сякаш си блъскам главата в стената.