zhmotnit čeština
Překlad zhmotnit bulharsky
Jak se bulharsky řekne zhmotnit?
zhmotnit čeština » bulharština
Příklady zhmotnit bulharsky v příkladech
Jak přeložit zhmotnit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Chceš-li zhmotnit svoje sny, kráčej jistě a prostě.
Ако искаш мечтата ти да се сбъдне, изграждай я бавно и здраво.
Chceš-li zhmotnit svoje sny, kráčej jistě a prostě.
Ако искаш мечтата ти да се сбъдне, не бързай, бавно работи.
Pomožte mi si ji zhmotnit.
Да си представя дъщеря ви.
Zhmotnit sen každého lékaře!
Ще станеш известен. още приживе.
Transportér nemusí vašeho kapitána zhmotnit.
Транспортьора няма нужда да телепортира капитана ви в материя.
Je schopná zhmotnit svoje představy a přesvědčit ostatní, že ta fialová kráva je skutečná.
Способна е да запази фантазиите си и убеди останалите, че наистина на двора има пурпурна крава.
Ale napřed musíte nalézt slova, abyste mohl sen zhmotnit.
Но трябва да подбереш думите, за да възпламениш мечтата.
Nemohli se zhmotnit někde jinde?
Възможно ли е да са се материализирали на друго място?
To znamená, že je možná způsob, jak nás znovu zhmotnit.
Значи е възможно да успеят да ни върнат.
Měl nějaký plán, jak nás zase zhmotnit.
Имаше план да си върне вида.
Jestli se dostaneme na místa, která se dekontaminují, možná by nás anyonové emise mohly zhmotnit.
Ако се доберем до местата, които прочиства, възможно е полето ениони да е достатъчно, за да ни забележи някой.
Zjistili jsme, že když odpojíme u transportéru Heisenbergovy kompenzátory a necháme je zhmotnit vzorec náhodně, můžeme přenést holografický předmět, nebo osobu ven se soudržností konvenční hmoty.
Установихме, че ако шунтираме хайзенберговите компенсатори и ги оставим да променят честотите, ще успеем да телепортираме обект или герой от холозалата с нормална плътност на обикновената материя.
Nechal jsem zhmotnit náklad ze stíhačky.
Рематериализирах товара на дартовете.
Molekulární vzorce by tam stále měly být a jestli tam jsou, mohli bychom je znovu zhmotnit.
Молекулярните им структури трябва да са си все още там. И ако са, може и да успеем да ги рематериализираме.