zhmotnit čeština

Překlad zhmotnit rusky

Jak se rusky řekne zhmotnit?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zhmotnit rusky v příkladech

Jak přeložit zhmotnit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, já plánoval zhmotnit mou loď na tomto místě maskovanou jako sarkofág, a je tady.
Нет, я планировал оказаться в этом самом месте замаскированным под саркофаг, и вот я здесь.
Musíme se okamžitě zhmotnit.
Мы должны немедленно материализоваться.
Ty kvůli kterým jsme se museli zhmotnit?
Которая заставила нас материализоваться?
TARDIS se musela zhmotnit v.
ТАРДИС, должно быть, материализовалась.
Musela se zhmotnit v jejich kompresním poli.
Она, должно быть, материализовалась в сжимающем поле.
Gachnar se snaží tímhle vším. zhmotnit.
Гахнар пытается проявиться, чтобы воплотиться.
Musíme ho zhmotnit, abychom ho mohli zabít.
Чтобы убить его.
Celou dobu, co jsem se snažila zhmotnit Spika.
Все это время я работала, чтобы сделать Спайка материальным и. -.ты никогда этого не упоминала.
Viděla jsem ho totiž zhmotnit se poté, co vykapal ze spodu vesmírné lodi.
Кто же он такой?
Ano, ale s energií, která zbývá v baterii, můžeme zhmotnit jen jednoho.
Да, но в энергоблоках разведчика энергии хватит для успешной рематериализации только одного из них.
Mohli bychom se zhmotnit uvnitř zdi.
Мы можем рематериализоваться наполовину в стене.
Ale vždycky se divíme, že,. když si přejeme všechno ty věci: uzdravovat dotekem,. oživovat mrtvé a zhmotnit bochník chleba ve své ruce.
Но мы всегда задаемся вопросом, не так ли, когда желаем всего такого - научиться лечить прикосновением и поднимать мёртвых, накормить всех пятью хлебами.
Řecký filosof Thales tvrdil, že duchové se mohou zhmotnit pomocí vody.
Греческий философ, Талес, говорил о том, как посредством воды можно материализовать дух.
Mohu se zhmotnit pouze jednou za desetiletí ve výročí mé smrti.
Я могу материализоваться лишь раз в декаду в годовщину моей смерти.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V případě Husajna se tato fantazie ještě může zhmotnit.
В случае с Хуссейном, эта иллюзия ещё может стать реальностью.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...