zjednodušující čeština
Příklady zjednodušující bulharsky v příkladech
Jak přeložit zjednodušující do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten závěr je moc zjednodušující.
Уравнението е елементарно.
Ne, to je příliš zjednodušující.
Не, твърде опростено.
To je zjednodušující a dost omezený pohled.
Това е една повърхностна и ограничена гледна точка.
To je dost zjednodušující, Natalie.
Ти всичко опростяваш, Натали.
Ale to bylo předtím, než jsem opravdu porozuměl zjednodušující síle záběru zblízka.
Това бе, преди да разбера умалителната сила на близкия план.
Vaše názory jsou zjednodušující a chce se mi z nich brečet.
Разбиранията ти са отчайващи.
Označit ho za pikeristu by bylo. velice zjednodušující.
Да го определяте като пикерист би било. твърде опростенческо.
Měli bychom ostatní požádat o nejrůznější trigonometrické identity zjednodušující výrazy, obsahující např. sinus koversus nebo kosinus koversus nebo sinus versus nebo exsekans a tak dále.
Трябва да попитаме другите за тригонометрични предложения които да опростят изразите, евентуално.
To je velmi zjednodušující náhled.
Това е много опростено виждане.
Seznamte mne s pohledem, který není zjednodušující.
Дайте ми неопростено.
Podle mě vágní ani zjednodušující vůbec nejsi.
Н, не, не. Не мисля, че си неясен или принизяващ изобщо.
Chtěl jsem, ať podepíšete výnos zjednodušující proces vysvěcování nových kněží, protože na nás útočí novináři.
Исках да подпишете указа, опростяващ процедурата за ръкополагане, защото пресата ни атакува.
To je hrozně zjednodušující pohled, Rowane.
Това е невероятно опростена гледна точка, Роуан.