zlatíčko čeština

Překlad zlatíčko bulharsky

Jak se bulharsky řekne zlatíčko?

любима любим

Jak přeložit zlatíčko do bulharštiny?

To ne, zlatíčko.

Не, не, не, скъпа.

Oh. Opal. Já ti ho spravím, zlatíčko.

Опал, ще го поправим, миличка.

Já vím, zlatíčko, ale když budeš dělat to, co oni, nebudeš o nic lepší.

Знам, миличък. Но ако правиш каквото и те, тогава не си по-добър от тях.

Dobrou noc, zlatíčko.

Лека нощ, миличък.

Sedni si, abych na tebe viděl, zlatíčko.

Седни. Да те погледам, сладка моя.

Tak, zlatíčko.

Ето така, мила моя.

Ty stojíš nade všemi, zlatíčko.

Ти не приличаш на никого, скъпа.

Odpočinula si, zlatíčko?

Почивка ли ти даде, скъпа?

Ahoj, zlatíčko!

Скъпи.

Pojď, zlatíčko.

Хайде, сладурче.

Zlatíčko moje!

Мило дете.

V civilizaci, zlatíčko, si za zlato koupíš všechno.

В цивилизацията, скъпи, със злато може да се купи всичко.

Zlatíčko, to upřímně nevím.

Скъпи, честно казано, не знам.

A teď, zlatíčko, zapomeň na civilizaci.

Хайде, скъпи, остави цивилизацията.