le | zlý | zlo | hle

zle čeština

Příklady zle bulharsky v příkladech

Jak přeložit zle do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Cítím se zle z toho, jak se věci vyvíjejí.
Чувствам се ужасно за това, което стана.
Přeju si, aby nezněli tak zle, protože je to sakra chytlavé.
Иска ми се това да не звучи толкова зло,защото е като ад.
Dívat se zle na chlapy a vědět, že udělaj všechno, co jim řekneš.
Гледаш строго и знаеш, че се прави каквото кажеш.
Věděla jsem, že je zle.
Всичко отиде на вятъра.
Dnes vypadá hodne zle.
Днес изглежда ужасно болен.
A přiznal, že je mu z toho zle.
Вече едва го прегръщал, призна си.
U kozáků je zle.
Казаците не са много доволни.
Netušil jsem, že kulka v břiše dělá tak zle.
Не знаех, че раната в корема е така болезнена.
Kdybychom tu byli spolu, tak bychom se milionkrát zle zasmáli.
Да, ако бяхме тук заедно, щяхме да се хилим лукаво постоянно.
Stanou se matkami a pak je se vším zle.
Стават майки, и всичко се разпада.
Slečně Melly je zle.
Г-це Скарлет, г-ца Мели е зле.
Byly na tom zle, ale už to jde.
Бяха много зле, но сега се оправят.
Chytřejší a odvážnější si poradí, zbytek dopadne zle.
Които имат ум и кураж, се оправят. Които няма, отпадат.
Nesmíš o ní tak zle přemýšlet.
О, скъпа, не трябва да мислиш лошо за нея.