značně čeština

Překlad značně bulharsky

Jak se bulharsky řekne značně?

značně čeština » bulharština

значително

Příklady značně bulharsky v příkladech

Jak přeložit značně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Její Výsost Cornelie je člověk, který značně odlišuje Brity od ostatních.

Нейно Височество Корнелия е човек, правещ голяма разлика между бринтанци и Номера.

Je to velmi čestná žena. - Opravdu? Já myslel, že jednak byla značně nemovitá a také žena lehkých mravů.

А аз мислех, че е жена с лош произход и доста съмнителна чест.

Američané jsou tu značně ceněni.

Американките са високо ценени във Англия а и ти си много красива, знаеш това.

Vemte si toho chudáka Ralpha Touchetta. Není to značně smutné?

Та той е като кърлеж.

Tvoje náklonnosti jsou značně omezeny. To je však patrně přirozené.

Твоята привързаност е невероятно ограничена, така че вероятно това е разбираемо.

Výskyty leukémie, tuberkulózy, a meningitidy značně klesly.

Случаите на левкемия, туберколоза и менингит са намалели значително.

Téměř okamžitě následoval objev hyperpohonu. díky jemu byla poprvé dosažena rychlost světla. a později značně překonána.

Веднага след това човечеството създаде специален двигател. с помощта на който, корабите можеха да пътуват не само със скоростта на светлината. но и по-бързо от нея.

Nemyslíte, že se teď pouštíme do dobrodružství značně delikátního?

Не смятате ли, че положението е твърде деликатно?

Lopez se přestěhoval ke svému budoucímu tchánovi a zdá se, že péče Inez značně uspíší jeho uzdravení.

Лопес бе отведен в къщата на бъдещия си тъст и с грижите на Инес, скоро се възстанови.

Vaše autorita na této lodi je značně omezena.

Едва ли. Властта ви на този кораб е съвсем ограничена, капитане.

Tah lodě ho musel značně oslabit.

Да. Добре. Да държи кораба сигурно го отслабва.

Je to značně staré, řádově miliony let.

Тези са доста стари - на повече от 10,000 века.

Všiml jsem si, že značně využívá naši technickou knihovnu.

Забелязах, че използва доста нашата техническа библиотека.

Ale to že pomohla tvému tělu ji značně vyčerpalo.

Но определено се изчерпа.

Možná hledáte...