značně čeština

Překlad značně švédsky

Jak se švédsky řekne značně?

značně čeština » švédština

verkligt verkligen tämligen rätt mycket ganska betydligt avsevärt

Příklady značně švédsky v příkladech

Jak přeložit značně do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Je značně přerostlý, že?

Det har vuxit rätt mycket sen sist.

Je značně přerostlý, že?

Säg, det har vuxit rejält, eller hur?

Že Apačové jsou značně veliký národ, pane. Nikdy nebyli poraženi.

Att apacherna är ett stort folk som alldrig har besegrats.

Téměř okamžitě následoval objev hyperpohonu. díky čemuž byla poprvé dosažena rychlost světla. a později značně překonána.

Man upptäckte hyperdrive och kunde då färdas snabbare än ljuset.

Naše očekávání byla značně vyšší.

Våra beräkningar låg betydligt högre, nr 11.

No, to zatím nemůžu říct. Ale to že pomohla tvému tělu ji značně vyčerpalo.

Svårt att säga än, men att förse din kropp med liv sög kraft ur henne.

Značně jste celou situaci zjednodušil. Jak?

Du förenklar situationen mycket.

Bohužel, v zájmu důstojnosti Francie, se cítí povinován nás značně omezit.

För Frankrikes skull. har han tyvärr tvingats ålägga oss stora begränsningar.

Něco ti povím. Na první pohled ses mi zdál, abych tak řekl, značně podezřelý.

Jag är rädd för att jag betraktade dig med en stor portion misstänksamhet.

Jak se vozy řítí do Pensylvánie, kolébky svobody, je zřejmé, že občané se drží doma, což značně ztíží získávání bodů, i přestože letošní závod přináší změnu pravidel.

Medan bilarna vrålar in i Pennsylvania- -är det tydligt att våra medborgare håller sig borta från gatorna- -vilket gör det svårt att skrapa ihop poäng.

Já jsem taky značně smočil.

Jag har också fått betydande blöta.

Má značně znetvořené tělo. - Mohlo by to ostatní šokovat.

Han är svårt missbildad och skulle nog chockera de andra patienterna.

Ach, ano, já vím, a věřte mi, že chudí budou nejen dojatí, ale také značně méně chudí, že ano, Redgrave?

Åh ja, jag vet, och tro mig, de fattiga kommer inte bara att bli till sig. utan också märkbart mindre fattiga, eller hur, Redgrave?

Ach, ano, já vím, a věřte mi, že chudí budou nejen dojatí, ale také značně méně chudí, že ano, Redgrave?

Åh ja, jag vet, och tro mig, de fattiga kommer inte bara att bli till sig utan också märkbart mindre fattiga, eller hur, Redgrave?

Možná hledáte...