étourdi francouzština
popleta, lehkomyslný
Význam étourdi význam
Co v francouzštině znamená étourdi?
étourdi
étourdi
Překlad étourdi překlad
Jak z francouzštiny přeložit étourdi?
étourdi francouzština » čeština
Příklady étourdi příklady
Jak se v francouzštině používá étourdi?
Citáty z filmových titulků
Suis-je étourdi!
Jasne.
L'aimer? J'en suis étourdi.
Jsem do něj blázen.
Quel étourdi!
To je hloupé.
Car celle qui est dirigée légèrement par un jouvenceau futile et étourdi, se croit sans crainte.
Ona země slabou vládu má, v jejím čele mladík stojí, jehož bát se není třeba.
Il était un peu étourdi.
Byl trochu snílek.
Alors qu'il était encore étourdi, je suis partie.
A když o sobě nevěděl, odjela jsem.
Je crois que j'étais momentanément étourdi.
Nejspíš jsem byl v šoku.
Ca m'a étourdi.
Dostal jsem závrať.
Étourdi de bière, j'ai.
A po pár rundách.
Je me sens tout étourdi.
Nějak se mi točí hlava.
Il est étourdi.
No tak, Adame, je jen nerozvážný.
Il était étourdi, je suppose, du coup de bouteille que je lui avais donné.
Asi byl zmatený, když jsem ho praštila po hlavě lahví od mléka.
S'il vous arrive de vous sentir faible ou étourdi, n'ayez pas peur.
Kdyby se vám zatočila hlava nebo jste dostali závrať, nelekejte se.
Mais elle en avait étourdi Jules jusqu'à la nausée.
Ale Julese omámila tak, že mu bylo často velmi zle.