úplněk čeština

Překlad úplněk francouzsky

Jak se francouzsky řekne úplněk?

úplněk čeština » francouzština

pleine lune

Příklady úplněk francouzsky v příkladech

Jak přeložit úplněk do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Když je úplněk, měním se ve vlka.
Quand la lune est pleine, je me transforme en loup.
Je nebezpečný, jen když je úplněk.
Il n'est dangereux que quand la lune est pleine.
Brzy bude opět úplněk. Musíte se se mnou vrátit, dokud je čas.
Il faut que vous repartiez avec moi. tant qu'il est encore temps.
Dnes v noci bude opět úplněk.
La lune sera pleine encore ce soir.
Za pár dní bude úplněk.
Ce sera bientôt la pleine lune.
Dokud se úplněk nezmění v ošklivost a hrůzu.
Jusqu'à ce que la pleine lune en fasse une chose de laideur et d'horreur.
Na pana Talbota má vliv jenom úplněk.
Seule la pleine lune affecte M. Talbot.
A úplněk nastane až zítra v noci.
La lune ne sera pas pleine encore avant demain soir.
Budeme čekat a doufat, že není úplněk.
On va attendre assis la tombée de la nuit et espérer qu'il n'y aura pas pleine lune.
Ale budete potřebovat úplněk, takže jsme vázáni na noc mezi 15. a 17.
Mi-Mai. Nous aurons besoin d'une bonne lune aussi, il semble donc que ce sera une nuit entre le 12 et le 17.
V úterý bude úplněk. Takže už se nám to krátí.
La prochaine pleine lune sera mardi, Nous sommes proches de la date limite.
Dneska v noci je úplněk. Normální operace stojí.
Il y a une pleine lune ce soir, les opérations habituelles sont annulées.
Byl úplněk a já seděla u okna, aby má nová košilka vynikla.
C'était la pleine lune et je me suis assise à la fenêtre. car je pensais que le clair de lune mettrait ma chemise de nuit en valeur.
Tvůj bílej ksicht září jako úplněk měsíce.
Ta face blanche brille comme la lune. - Qu'est-ce. - Te fâche pas.

Možná hledáte...