úplněk čeština

Překlad úplněk spanělsky

Jak se spanělsky řekne úplněk?

úplněk čeština » spanělština

luna llena plenilunio

Příklady úplněk spanělsky v příkladech

Jak přeložit úplněk do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Zítra je úplněk.
Dicen que mañana habrá luna llena.
Úplněk se často v přestupném roce neukáže.
No es que la luna llena del mes bisiesto llegue a menudo.
Den, kdy temnota úplněk pohltí.
Es cuando la oscuridad se traga todo.
Když je úplněk, měním se ve vlka.
Cuando hay luna llena, me convierto en lobo.
Je nebezpečný, jen když je úplněk.
Es peligroso sólo cuando hay luna llena.
Brzy bude opět úplněk.
Talbot, hago un llamado a su bondad. mientras aún puede pensar con normalidad.
Budeme čekat a doufat, že není úplněk.
Quedarnos sentados hasta que anochezca, esperando que no haya luna llena.
Máme úplněk a příliv.
Creo que han sido bien entrenados.
Ale budete potřebovat úplněk, takže jsme vázáni na noc mezi 15. a 1 7.
Además necesitaremos una buena luna, así que probablemente será una noche entre el 12 y el 17.
V úterý bude úplněk. Takže už se nám to krátí.
El próximo martes es luna llena, así que la fecha se acerca.
Dneska v noci je úplněk. Normální operace stojí.
Esta noche hay luna llena, así que no hay operaciones rutinarias.
Za čtyři dny přijde úplněk.
Habrá luz de luna en cuatro días.
Jakmile bude úplněk, budou pracovat i v noci.
Y mientras haya luna llena, trabajarán de noche.
Byl úplněk a já seděla u okna, aby má nová košilka vynikla.
Habia luna llena, me apoyé en la ventana para que se viera mejor el camisón.

Možná hledáte...