čtvrtek čeština

Překlad Čtvrtek francouzsky

Jak se francouzsky řekne Čtvrtek?

čtvrtek čeština » francouzština

jeudi

Čtvrtek čeština » francouzština

Jeudi

Příklady Čtvrtek francouzsky v příkladech

Jak přeložit Čtvrtek do francouzštiny?

Jednoduché věty

Včera byl čtvrtek.

Hier, c'était jeudi.

Citáty z filmových titulků

Bylo to pondělí, úterý, středa, čtvrtek, pátek, sobota a neděle.

Généralement le lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, le samedi et le dimanche.

Chci jí dát lístky na naši filharmonii na čtvrtek.

Je lui donnerai nos places pour le Philharmonic.

Čtvrtek, to byla shoda.

Personne n'est venu.

Dobře. Uvidíme se příští čtvrtek.

Rendez-vous jeudi en huit.

Pan Gattard bude učit. každý čtvrtek francouzštinu ve 2. a 3. ročníku, čímž nahradí přírodovědu dr. Spitzera, která bude v pátek odpoledne.

M. Gattard assurera les 2e et 3e de français, le jeudi en remplacement du cours de science du Dr Spitzer désormais le vendredi après-midi.

Já, Iris Matylda Hendersonová, svobodná a bez vyznání, se tímto zříkám své dívčí minulosti a prohlašuji, že příští čtvrtek 26. tohoto měsíce, se u vědomí toho dostavím v závoji k oltáři a stanu se Lady Charles Fotheringailovou.

Moi, lris Matilda Henderson, célibataire sans attaches. déclare solennellement renoncer à mon passé virginal Jeudi prochain, saine de corps et d'esprit, je prendrais le voile et la fleur d'oranger. et le nom de Lady Charles Fotheringail.

Váš. co? - Ve čtvrtek se vdávám.

Je me marie jeudi.

Dnes je čtvrtek.

On est jeudi.

Nemýlím-li se, ve čtvrtek bude po všem. Je to tak?

Je crois comprendre que tout sera terminé jeudi, n'est-ce pas?

Ve čtvrtek bude po všem.

Tout sera terminé jeudi.

Jediné, co ve čtvrtek skončí, bude soud.

Seul le procès sera terminé jeudi.

Pro nás žádný čtvrtek neexistuje. Příští týden, ani nikdy jindy.

Il n'y aura pas de jeudi pour nous.

Tady to je, čtvrtek.

Tiens, voilà jeudi.

Svatba je v sobotu, dnes je čtvrtek.

Le mariage a lieu samedi, nous sommes jeudi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Minulý čtvrtek mě soudci indonéského Ústředního soudu v Jakartě odsoudili k jednomu roku vězení.

Jeudi dernier, les juges du tribunal central de Djakarta en Indonésie m'ont condamné à un an de prison.

Možná hledáte...