žárovka čeština

Překlad žárovka francouzsky

Jak se francouzsky řekne žárovka?

ampoule lampe lampe à incandescence incandescence ampoule électrique

Jak přeložit žárovka do francouzštiny?

Já, no. v mém pokoji praskla žárovka.

L'électricité de ma chambre est coupée.

Holá žárovka u stropu mně vadí o poznání více, než nejapné poznámky nebo obhroublé chování.

Je ne supporte pas plus Ia lumière crue que Ia grossièreté ou Ia vulgarité.

Cítím, jak ve mně bliká malá žárovka.

Je sens une lumière s'éteindre et s'allumer en moi.

Obyčejná žárovka, ale po příští čtyři týdny. bude naším Sluncem, Měsícem i hvězdami.

Une ampoule qui, pour les jours à venir, sera notre soleil, notre lune, nos étoiles.

Protože už není žádná žárovka.

Parce qu'il n'y a plus d'ampoule.

Možná je to žárovka.

C'est peut-être l'ampoule.

Opravdu, pane? To musí být špatná žárovka. Můžu ji pro vás ukrást.

En de rares occasions, ces saints en blouse blanche se détendent de manière simple et saine.

Stačí jenom jeden, ale bude to dlouho trvat, a žárovka se nevymění!

Il n'en faut qu'un. mais ça prend beaucoup de temps. et il faut que l'ampoule veuille changer.

Špatná žárovka nebo nejde proud.

C'est l'ampoule ou le courant.

Co je tam? 300-wattová žárovka?

Qu'avez-vous vissé là-dedans?

Je to jasné, jak stowattová žárovka!

J'aurais dû percuter!

Jmenuj jednu věc. - Žárovka.

Dis-moi une chose.

Žárovka taky využívá systém.

Comme pour l'ampoule il y a un système.

MILÝ JACKU, v HLAVĚ SE MI ROZSVÍTILA ŽÁROVKA.

CHER JACK. JE VIENS D'avoir UNE ÉTINCELLE. JE CONNAIS TRASK, TU CONNAIS LES MEDIAS.