žebro čeština
Překlad žebro francouzsky
Jak se francouzsky řekne žebro?
žebro čeština » francouzština
Příklady žebro francouzsky v příkladech
Jak přeložit žebro do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Určitě mi zlomil žebro.
Il m'a cassé une côte, voilà!
Zlomený žebro.
Une côte cassée.
Je tu něco, co byste měl vědět. Pamatujete na to prasklé žebro, o kterém jsem vám říkal?
Vous vous souvenez de la côte cassée?
Kulka vnikne tudy, projde tělem roztříští žebro a pod tímto úhlem musela projet do auta někde tam.
La balle transperce le corps et casse la côte au passage. Et depuis cet angle, elle a dû aller se loger là-bas.
Nechal jsem tam žebro.
J'y ai laissé une côte.
Myslím, že trefili žebro.
Sans doute une côte abîmée.
A taky...osoba cedící právě támhle má zlomené třetí žebro shora.
Et puis. celui qui est avec nous s'est fracturé une côte.
On mi zlomil žebro.
Il m'a cassé une côte.
Žebro, bok, jaký je mezi tím rozdíl? - V těch slovech je velký rozdíl.
Cte, cté, où est la différence?
A jestli Bůh vzal jeden Adamův bok a ne jeho žebro a stvořil ženu, pak to znamená, že jsme všichni stejní. My všichni, každý. Copak to nevidíš?
Si Dieu a pris un cté d'Adam pour créer la femme, nous sommes pareils.
Bok! Bok! - Žebro!
Le cté!
Žebro!
La cte!
Bok! - Žebro, žebro.
Le cté!
Bok! - Žebro, žebro.
Le cté!