žebrák čeština
Překlad žebrák francouzsky
Jak se francouzsky řekne žebrák?
Příklady žebrák francouzsky v příkladech
Jak přeložit žebrák do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Až dosud jsi byl jen žebrák.
Pourquoi je t'aurais équipé, d'après toi?
Boháč, chudák, žebrák.
Homme riche, homme pauvre, mendiant.
Vy jste žebrák.
Vous êtes un tapeur.
Jste žebrák, stejně jako všichni ostatní, vypadněte.
Vous êtes un tapeur comme tous ceux qui vous entourent.
Pes, co žere odpadky z kbelíku je pro vás žebrák.
Un chien bâtard mangeant des déchets est un tapeur pour vous.
Ať přijde jako kněz, žebrák, rytíř nebo poutník, jaký převlek utají nejlepšího střelce?
Il peut bien se déguiser, comment dissimuler le meilleur archer d'Angleterre?
Ten žebrák tak má pocit rovnosti.
Un mendiant qui se donne des airs. Comment faites-vous?
Zloděj a sluha, to je vše, pro co jsi byl zrozen. Nebo žebrák na kraji silnice.
Mais vous êtes né pour être un domestique, un mendiant.
Prosím považte, dokud budou mít židé zakázaný vstup, každý žebrák může beztrestně urážet svého ministra.
Je vous prie de considérer que jusqu'à ce qu'on interdira aux juifs d'entrer ici n'importe quel vagabond pourra diffamer votre ministre.
Chudák slepý žebrák.
Pauvre aveugle.
To je dobré. Vzal jsem ho k sobě, když byl žebrák.
Je l'ai ramassé, c'était un clochard.
Je rozenej žebrák.
Quel cabot!
Když žebrák na kolena klekne, získáš tím zdraví?
Peux-tu, quand tu commandes au genou du mendiant, commander aussi qu'il soit soigné?
Tlustý král a hubený žebrák.
Roi dodu et gueux étique.