annotation francouzština

poznámka, vysvětlivka, anotace

Význam annotation význam

Co v francouzštině znamená annotation?

annotation

Action d’annoter.  L’annotation de ce texte lui a été confiée. Résultat de cette action.  Ce philologue a fait d’excellentes annotations sur Homère.  Les annotations qu’il a mises à l’Énéide. (En particulier) (Programmation) Type de commentaire interprétable par le compilateur, par exemple en Java 1.5 et PHP 5.  Une annotation [en Java] est précédée du symbole @ et suivie du nom de l’annotation.

Překlad annotation překlad

Jak z francouzštiny přeložit annotation?

annotation francouzština » čeština

poznámka vysvětlivka anotace komentář nota glosa

Příklady annotation příklady

Jak se v francouzštině používá annotation?

Citáty z filmových titulků

La dernière annotation qu'il ait faite, hier jeudi 17 heures, Jardin des Champs Élysées.
Poslední zápis ze včerejška, čtvrtek. v 5 hodin odpoledne, zahrada Champs Elysees.
Pas du tout, il y a une annotation dans votre dossier médical à propos d'incidents pendant vos entrainements en appesanteur.
Ve vašem lékařském spisu je něco o nešťastné nehodě, o tréninku v nulové gravitaci.
Euh, l'officier qui a fait le rapport a fait une annotation précisant que l'assaillant l'a forcée à faire un petit déjeuner.
Vyšetřující policista poznamenal, že ji útočník donutil udělat snídani.
Et cette annotation en haut, élévation négative.
A tady ta poznámka nahoře, záporné převýšení.
Pas d'annotation de données presque pas de données du tout.
Žádné vysvětlivky k údajům. - Vlastně tam nejsou skoro žádné údaje.
Ce sont juste des pages de signature de quelques listes d'associés donc je ne pensais pas que ça méritait une annotation.
Jsou to jen přílohy ohledně partnerů, myslím, že se to nemusí zvýrazňovat.

Možná hledáte...