concorde francouzština

soulad

Význam concorde význam

Co v francouzštině znamená concorde?

concorde

Union de cœurs et de volontés entre des personnes.  Il pourra rendre à la fois d’importants services à la cause de la civilisation et à son pays, en cherchant à ramener la concorde dans ces belles contrées, ….  Le pape François a exhorté mardi les Balkans à s’engager dans la voie de la concorde, lors d'une visite en Macédoine du nord, mosaïque de nationalités et de confessions. Variété de poire.

Concorde

(Mythologie romaine) Divinité, fille de Jupiter et de Thémis. (Aéronautique) Ancien avion supersonique franco- britannique. Saint qui fut martyrisé à Spolète au IIe siècle.

Překlad concorde překlad

Jak z francouzštiny přeložit concorde?

concorde francouzština » čeština

soulad svornost souzvuk souhlas shoda

Concorde francouzština » čeština

Concorde

Příklady concorde příklady

Jak se v francouzštině používá concorde?

Citáty z filmových titulků

Vous ne voyez pas que tout concorde?
Vidíte, jak to do sebe zapadá?
Tout concorde psychologiquement.
Z psychologického hlediska to sedí.
Mais tout concorde.
Ale je to tak.
Même si tout concorde, il y a toujours des imprévus : Les typhons, les naufrages.
I kdybyste na každém mistě měl ideálni spojeni, existuji tajfuny, lodě ztroskotávaji a docházi k nečekaným zdrženim.
Cela concorde.
Ano. Dokonale sedi.
Le signalement concorde.
Popis rovněž odpovídá.
Regarde! C'est beau, la Concorde!
Podívej, není Concorde nádherné?
Tout concorde.
Všechno do sebe zapadá.
Cela concorde avec la plage de verre, pas vrai?
Odpovídá to rozsahu skleněné pláže.
Tout concorde.
Odpovídá to, pane.
Tout concorde, la tour d'observation, l'ensemble de l'infrastructure.
Tvar je správný, pozorovací věž i celá situace.
Tout concorde!
Celé to zapadá!
Oui, tout concorde.
Jo, celé to zapadá.
Je vous le demande, s'il concorde avec le mien.
Dobře, chci ho vědět, pokud souhlasí s mojím.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

De nombreux projets économiques gaullistes grandioses - du supersonique Concorde à une industrie informatique nationale - ont échoué.
Mnohé grandiózní gaullistické projekty selhaly - od nadzvukového letadla Concorde po národní branži výpočetní techniky.
Aucun de ces chiffres ne concorde avec la promesse des dirigeants mondiaux de développer les talents de tous les enfants du monde.
Nic z toho není v souladu se slibem vedoucích světových představitelů, že se zasadí o rozvoj talentu všech dětí světa.
Cette approche concurrentielle envers Singapour concorde avec les inquiétudes qu'il a exprimées dans son ouvrage qui a eu une grande influence, Le Dilemme malais.
Tento soutěživý přístup k Singapuru odpovídá obavám, jež Mahathír vyjádřil ve své vlivné knize Malajsijské dilema.

Concorde čeština

Překlad concorde francouzsky

Jak se francouzsky řekne concorde?

Concorde čeština » francouzština

Concorde

Možná hledáte...