stvořitel čeština
Překlad Stvořitel francouzsky
Jak se francouzsky řekne Stvořitel?
Stvořitel čeština » francouzština
Příklady Stvořitel francouzsky v příkladech
Jak přeložit Stvořitel do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to rozumné.? Máme právo pouštět se do problému, který Stvořitel sám rozřešil svým vlastním tajemným způsobem? -Pane, já.
Est-il sage de s'immiscer dans ce problème avant que le Créateur. ne le résolve, dans Son infinie sagesse?
Osobnost byla stvořena a oblečena a žila životem, který jí její autor vdechl a zemře jedině, pokud se tak její stvořitel rozhodne.
Ce personnage vit la vie que l'auteur lui a prévue, et meurt quand l'auteur le décide. Sauf que pour que le personnage de Glenda puisse mourir, il faut plusieurs facteurs.
Připadal jsem si jako Stvořitel, jako Bůh.
Je me sentais comme le Créateur, comme Dieu.
To umí jen Stvořitel.
C'est le pouvoir du Grand Créateur.
Vy jste stvořitel, Kirk.
Vous êtes le créateur, le Kirk.
Vy jste Kirk, stvořitel.
Vous êtes le Kirk, le créateur.
Stvořitel prostě zkoušel vaši paměť.
Le créateur testait simplement vos banques de mémoire.
To je stvořitel Nomáda, zřejmě nejnadanější vědec své doby. Ale také velký podivín.
Voici le créateur de Nomad, l'un des scientifiques les plus brillants, quoique fantaisiste, de son époque.
Přikáže stvořitel opravu jednotky Scott?
Le créateur procédera-t-il à la réparation de l'unité Scott?
Chce stvořitel, abych tu jednotku opravil?
Le créateur souhaite-t-il que je répare l'unité?
Přeje si stvořitel, aby Nomád čekal na jiném místě?
Le créateur souhaite-t-il que Nomad aille attendre ailleurs?
Stvořitel poroučí.
Ordres du créateur.
A zjistil, že stvořitel je stejně nedokonalý jako ostatní biologické Jednotky..
Et conclu que le créateur est aussi imparfait que les autres unités.
Ale jsem tvůj stvořitel.
Mais je suis le créateur.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Možná že nám božský stvořitel předal tyto univerzální prvky v okamžiku stvoření.
Il se peut qu'un créateur divin nous ait donné ces éléments universels au moment de la création.