bezbožný čeština

Překlad bezbožný francouzsky

Jak se francouzsky řekne bezbožný?

bezbožný čeština » francouzština

impie

Příklady bezbožný francouzsky v příkladech

Jak přeložit bezbožný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Tento bezbožný svět bez vřelosti a práva, jenž je plný sobeckosti, krutosti a nenávisti.

Ce monde sans justice, sans bonté, fondé sur l'égoïsme, la vulgarité et la haine.

Ale přečetl jste a zažil toho dost, abyste věděI, že tento bezbožný kult musí být vymýcen.

Mais, déjà, vous savez que cet horrible culte doit être détruit définitivement.

Přijel jsem sem, protože to, co se stalo ve vaší škole, vyvolalo bezbožný útok z velkých měst na severu.

Je suis venu car ce qui s'est passé dans une école de votre ville a déclenché les vils assauts des grandes villes du nord.

Pokud byste měl syna nebo dceru, co byste si pomyslel, kdyby se vaše milé dítko vrátilo ze školy a řeklo vám, že bezbožný učitel.

Imaginez que vous ayez un fils ou une fille, que diriez-vous si ce charmant enfant rentrait de l'école en vous disant qu'un professeur impie.

Učiní z tohoto místa bezbožný džbán hříchu!

Vous transformez ce camp en un cloaque de vices!

Komus ji uloupil, ty pohane bezbožný?

A quel chevalier tombé l'as-tu dérobé?

Je ze sprostý bezbožný rodiny.

Il descend d'une famille violente et blasphématoire.

Bezbožný pohani.

Bande d'incroyants!

Je to bezbožný muž, agentko Scullyová.

Il n'a pas la foi, agent Scully.

Zpátky, bezbožný démone noci.

Arrière, démon de minuit!

Zabiju každýho z vás, vy odporný bezbožný kreatury.

Je vous tuerai tous, sales athées de merde!

Ty Bohu se klaníš, sám bezbožný.

O cruelle piété sacrilège!

Asi ti to dlužím za to, žes mi prominul ten bezbožný herecký talent.

Bien je vous les doits pour m'avoir donner ce talent d'acteur temporaire!

Říkám vám, dnes budeme bránit naše domovy, bránit naše víry a nebudeme se bát krve dokud každý bezbožný otrokářský občan Missouri nebude vhozen do ohnivé jámy pekelného ohně!

Je vous dis aujourd'hui qu'il faut défendre nos foyers, défendre nos croyances, sans avoir peur de faire couler le sang jusqu'à ce que chaque citoyen impie propriétaire d'esclave au Missouri soitjeté dans les braises du feu de l'enfer!

Možná hledáte...