charmant francouzština

okouzlující, milý

Význam charmant význam

Co v francouzštině znamená charmant?

charmant přídavné jméno

— Qui a du charme. ⋄ Chemin faisant, j’eus le plaisir de voir plusieurs Portugaises qui soulevaient leurs jalousies pour nous examiner. Il y en avait très peu de jolies; mais une navigation de trois mois, et la difficulté de les voir, les rendaient charmantes à mes yeux. ⋄ En bon Champenois, il célébra le vin de Champagne dans une ode en vers iambiques, dont le style vif et pétillant, présente la belle image de cette charmante liqueur. ⋄ C’est l’heure charmante où l’alouette s’élève dans le ciel, salue de ses trilles et de ses roulades le matin jeune, virginal et triomphant. ⋄ Mes tempes battent ; toute ma chair va à cette femme presque nue et charmante dans le matin et dans le transparent vêtement qui enferme la douce odeur d’elle… ⋄ Il y a quelques jours j’ai été invité chez une charmante amie brune bossant dans la publicité, et claironnant bruyamment ses engagements féministes dès qu’elle le peut en public…

Charmant properNoun

— (Géographie) Ancienne commune française, située dans le département de la Charente intégrée à la commune de Boisné-la-Tude en janvier 2016.

Překlad charmant překlad

Jak z francouzštiny přeložit charmant?

charmant francouzština » čeština

okouzlující milý šarmantní čarovný vnadný roztomilý rozkošný půvabný příjemný ochotný kouzelný

Příklady charmant příklady

Jak se v francouzštině používá charmant?

Citáty z filmových titulků

Une charmant touriste de New-York qui rentre au pays.

Sličná návštěvnice New Yorku.

C'est un rêve charmant, Bob.

Je to krásný sen, Bobe.

C'est charmant.

Roztomilé.

Charmant garçon.

Milý chlapec.

Comme c'est charmant!

Není to báječné?

Charmant!

Moc hezký epigram!

Ce serait charmant.

Co nadělám?

Quel charmant pays.

Tohle je okouzlující země.

Charmant, même.

Nádhera.

Vous, l'ami du charmant M. Kringelein!

Milý přítel milého pana Kringeleina.

Un garçon si charmant.

Když ho člověk viděl, hned mu bylo líp.

Mais de fil en aiguille, comme il était charmant, nous avons bavardé pendant 10 minutes.

Dali jsme se do řeči. Byl to velmi okouzlující muž. Mluvili jsme asi 10 minut.

Un homme charmant! Très bien élevé.

Velice okouzlující muž.

Cet homme charmant m'a proposé une belle somme, un chèque certifié.

A pak přišel ten příjemný pan Beanbridge se všemi těmi krásnými penězi. - Podívej, tady je certifikát.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'ancien Obama était jeune, charmant, élégant et plein d'espoir.

Místo něj se objevil Obama nový.

Možná hledáte...

charmer