contrariant francouzština

odporující, odporný

Význam contrariant význam

Co v francouzštině znamená contrariant?

contrariant

Qui aime à contrarier, en parlant d'une personne.  Vous êtes bien contrariant, bien contrariante. - Esprit contrariant. - Humeur contrariante. Qui est de nature à contrarier, en parlant d'une chose.  Cela est bien contrariant.

Překlad contrariant překlad

Jak z francouzštiny přeložit contrariant?

contrariant francouzština » čeština

odporující odporný

Příklady contrariant příklady

Jak se v francouzštině používá contrariant?

Citáty z filmových titulků

Je ne vois rien de si contrariant.
Nevím, co je to s vámi.
Oh fichtre, fichtre, fichtre, n'est-ce pas contrariant, hum?
Ach, bože, není to poněkud iritující?
Tu n'as pas de chance et c'est contrariant.
Nemůžeš tvrdit opak.
Il n'y a rien de contrariant.
Ani já se nebudu trápit.
Ce qu'il est contrariant!
To teda od něho není hezké.
C'est contrariant, tout ca, contrariant.
Tohle už mě otravuje. Moc otravuje.
C'est contrariant, tout ca, contrariant.
Tohle už mě otravuje. Moc otravuje.
Même mes misérables esclaves ignorent parfois mes désirs. contrariant ceux que je chéris le plus.
Už i moji mizerní otroci někdy ignorují má přání a přidávají se k nim i ti, které jsem sám vychoval.
C'est affreusement contrariant!
Jak zneklidňující.
Je peux certainement comprendre à quel point ça peut être contrariant.
Rozumím, že vás to velmi rozrušilo.
Je sais que c'est contrariant.
Vím, že tě to trápí.
Oui, c'est très contrariant.
Máte pravdu. Je to hrozná nepříjemnost, pane.
Je dois te dire, c'est un peu contrariant.
Musím ti říct, že mě to docela rozčiluje.
C'est contrariant!
Grázl.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

PRAGUE - Contrariant la tradition, l'univers des banques centrales se fait de plus en plus palpitant.
PRAHA - Možná se to zdá nepravděpodobné, ale centrální bankovnictví začalo být vzrušující.

Možná hledáte...