děvčátko čeština

Překlad děvčátko francouzsky

Jak se francouzsky řekne děvčátko?

děvčátko čeština » francouzština

fillette

Příklady děvčátko francouzsky v příkladech

Jak přeložit děvčátko do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jakési nevinné děvčátko běží ke knězi. ta není pro tebe!
Cette âme innicente court rejoindre le curé. Elle n'est pas faite pour toi!
A co děvčátko řeklo svému choti?
Que dit la jeune fille à son mari?
Děvčátko, proč jsi tak plachá?
Mademoiselle, n'ayez pas honte et ne vous cachez pas derrière le masque.
Mé děvčátko.
Ma petite fille!
Jak se máš, mé děvčátko?
Comment va ma petite?
Či zase ožij a k souboji mě vyzvi v pustině. Když se pak zachvěji, ať nejsem muž, ale děvčátko.
Défie-moi au désert par l'épée, et si je m'enferme en tremblant, traite-moi de petite fille!
To je ale rozkošné děvčátko.
Oh la la, quelle ravissante jeune fille!
Rozkošné děvčátko!
Quelle délicieuse enfant.
Tak. děvčátko. umyj si ruce.
Lavez-vous les mains là-bas, petite.
Děvčátko Roztoužené.
Poupée Passionnée. Ah!
Děvčátko Roztoužené.
Poupée Passionnée.
Děvčátko.
Petite fille!
Prý Děvčátko Roztoužené.
Non. Poupée Passionnée.
Děvčátko Roztoužené.
Poupée Passionnée.

Možná hledáte...