děvenka čeština
Překlad děvenka francouzsky
Jak se francouzsky řekne děvenka?
Příklady děvenka francouzsky v příkladech
Jak přeložit děvenka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Když vám věří to děvče, věříme vám i my. Děvenka.
Si cette jeune fille vous fait confiance, nous aussi.
Pojede zítra a tahle děvenka s ním.
Il part demain et la fille avec lui.
Představte si nebylo by jí lépe doma, kde by myla nádobí, děvenka?
Elle ne serait pas mieux à la maison à faire la vaisselle?
Nezkušená děvenka.
Une fille! On t'a sonné, I'espingouin?
Děvka jedna.děvenka naše starostlivá.
Mais quelle salope. saloperie de vie.
Siláku, kde je naše děvenka? To je on.
Où est la petite dame?
Moje děvenka? Proč jste mi nic neřekli?
On ne me dit rien.
Nic mi není, mami. Nová děvenka?
Je vais bien Maman.
Co taková pěkná děvenka chce v té noční říši?
Que vient faire une jolie fille dans ces terres inhospitalières?
Teď ta malá děvenka má vlastní dlahu.
Maintenant elle a son propre plâtre.
Doufám, že se z ní pomalu stává bulimička, protože děvenka se začíná podobat dýni, a ne kvůli častým návštěvám solárka.
Espérons qu'elle embrasse son boulimique car, laisse moi te dire, cette fille ressemble extrêmement à une citrouille et pas seulement à cause de l'autobronseur.
Moje děvenka.
Bonjour, ma chérie.