de fait
francouzština
virtuálně, ve skutečnosti, prakticky
Význam de fait význam
Co v francouzštině znamená de fait?
de fait
příslovce
—
En réalité ; véritablement. — Note : se dit par opposition à ce qui n’est que fictif, apparent.
⋄ Mais Salomon rassemble tous les « ultras » de l'époque et annexe les marches armoricaines jusqu’alors occupées de fait par ses prédécesseurs ; […].
—
Effectivement ; en effet.
⋄ Madame Lamouroux. Je n’en ai pas voulu parce qu’outre qu’il louchait abominablement ; il aurait fallu me séparer de ma fille, et, de fait, je ne m’en souciais pas.
⋄ Ces dimères de pyrimidines déforment localement la double hélice d’ADN, de telle façon qu’elle ne peut plus servir de matrice adéquate à la transcription ni à la réplication. De fait, un simple dimère de thymine non réparé suffit à provoquer la mort de E.coli.
Překlad de fait překlad
Jak z francouzštiny přeložit de fait?
Možná hledáte...