dopít čeština

Příklady dopít francouzsky v příkladech

Jak přeložit dopít do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ano, chystám se dopít mléko a jít spát.
Oui, je vais finir mon lait et me coucher.
Chtěl bych dopít můj drink.
Je veux finir mon verre.
Ne, ale nestihl jsem dopít kávu.
Non, mais j'ai pas pu finir mon café.
Máme čas dopít?
Avons-nous le temps de vider nos verres?
Chtěla jsem dopít pivo.
Je voulais finir ma bière.
Ale do zejtřka času dost, teď bysme měli dopít to víno.
Demain est un autre jour, on a du vin à finir.
Proto jste asi zapomněl dopít.
Or, nous avons remarqué que vous aviez oublié votre boisson.
Ale tady. Zde spatřil kolébku, uviděl nedopitou láhev mléka. Mléko zmrzlo, ale bylo by je možno rozpustit a dopít.
Mais ici. il vit une bouteille de lait encore pleine.
Debbie, nechceš si radši dopít ten šampus?
Debbie, tu ne veux pas qu'on boive le champagne?
Můžu si nejdřív dopít kafe šéfe?
Je peux d'abord finir mon café? Patron?
Ona ještě musí dopít.
Elle finit son verre.
Zlato, dopít to beaujolais a vykašli se na to.
Vide le Beaujolais, et oublie ça, ma grande.
Mlíko můžeme dopít v obýváku.
Nous pouvons finir notre lait au salon?
To ji nenecháš ani dopít?
Tu peux pas la laisser finir son verre?

Možná hledáte...