doprovodný čeština
Překlad doprovodný francouzsky
Jak se francouzsky řekne doprovodný?
Příklady doprovodný francouzsky v příkladech
Jak přeložit doprovodný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ve skutečnosti jsem jednou byl doprovodný pianista.
D'ailleurs, j'ai été pianiste de répétition.
Mému tempu nestačil žádný doprovodný houslista.
J'étais infatigable.
Chci zpěváka, a k němu doprovodný oktet, rozumíte?
J'ai un chanteur et un orchestre de polka de huit musiciens, vous comprenez?
Necítila jsem se jako žena. Cítila jsem se jako Bobův doprovodný hlas.
Mais plutôt d'être la choriste de Bob.
Takovou anglicky znějící skladbu. Myslím, že to mohl udělat jen Noe. Je to skvělý doprovodný kytarista.
Seul Noel, un guitariste rythmique, pouvait faire un morceau aussi anglais.
Až zjistím dráhu a doprovodný tlak kulek.
Quand j'aurai examiné une balle et fait les comparaisons nécessaires.
Zato doprovodný hudebník je vznešené povolání.
Par contre, accompagnateur est un noble métier.
Jdu vyřadit doprovodný vůz.
Je vais neutraliser l'escorte.
Byly to dvě doprovodný auta pár bloků odtud.
Il y avait deux voitures qui la suivaient à distance.
OK, Blondie, Brace Face, vy máte doprovodný zpěv.
Blondinette, Appareil dentaire, vous êtes les choristes.
Curtisi, vezmi si doprovodný tým.
Curtis, prépare une escorte.
Jak je to dlouho?! Doprovodný konvoj byl zasažen před 10 minutami.
Le convoi a été attaqué il y a 10 mn.
Zpívej doprovodný vokály u příští sloky.
Tu fais les chœurs sur le prochain couplet.
Poletím také jako doprovodný stíhač letky.
Je viens. Je piloterai le vaisseau d'escorte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Evropští lídři se této otázce velice často vyhýbají a předkládají doprovodný komentář k nedostatkům americké zahraniční politiky, místo aby rozvíjeli vlastní strategie.
Trop souvent, les dirigeants européens éludent cette question et offrent un commentaire courrant sur les défauts de la politique étrangère américaine au lieu d'avancer leurs propres stratégies.