entraineur francouzština

trenér, kouč

Význam entraineur význam

Co v francouzštině znamená entraineur?

entraineur přídavné jméno

— Qui entraine.

entraineur podstatné jméno

— Celui qui entraine (en particulier un cheval). — (Sport) Homme chargé de la préparation physique, technique, tactique et mentale d’un sportif, d’une sportive ou d’une équipe sportive. ⋄ Selon cet entraineur, il importe de changer l’ambiance avant et après les matches. Excités par les entraineurs, les juniors pensent trop à gagner et pas assez à jouer pour le plaisir. ⋄ Espérons que cette branlée mémorable aura au moins le mérite de remettre en cause quelques certitudes chez nos chers entraineurs.

Překlad entraineur překlad

Jak z francouzštiny přeložit entraineur?

entraineur francouzština » čeština

trenér kouč železniční vůz železniční vagon cvičitelka

Příklady entraineur příklady

Jak se v francouzštině používá entraineur?

Citáty z filmových titulků

L'entraineur a entendu parler de toi.

Opravdu? Jasně.

Voyons voir. oh, ouais. entraineur des ligues mineures, ancien d'église membre des Kiwanis, Légion américaine et membre du National Rifle Association.

Kde jsem to. trénoval Malou Ligu, věřící,. člen Kiwanis, Americké Legie a Národní asociace zbraní.

Hey, champion, comment ça se fait que tu n'aie plus d'entraineur?

Hej, šampione, jak to, že už nemáš trenéra?

Entraineur?

Trenére?

Vous avez vu l'entraineur?

Neviděli jste trenéra?

Aucun entraineur ne veut le remplacer.

Žádnej trenér to nechce vzít.

Mais comme entraineur.

Alejako trenér.

Le L.A. Rush a besoin d'un entraineur.

Rychlíci budou potřebovat trenéra.

D'ailleurs, le Rush a un entraineur minable.

A kromě toho, Rychlíci už jednoho trenéra mají.

Avec Tre Ramzey comme entraineur, le Rush entre dans une ere nouvelle.

Tre Ramzey zaujal post hrajícího trenéra. Rychlíci vstupují do nové éry.

Leur entraineur nie toute implication, mais a quand meme ete suspendu pendant la duree de l'enquete.

Ačkoliv trenér popírá jakoukoli účast, dostal oddechový čas od trénování. Tomu nevěřím.

Qu'a dit l'entraineur?

Co říkal trenér?

L'entraineur, Norton.

A tohle je trenér Norton.

L'entraineur picole, les momes aussi.

Trenér chlastá, děcka celý den střílejí.

Možná hledáte...