fantasia francouzština

Význam fantasia význam

Co v francouzštině znamená fantasia?

fantasia podstatné jméno

— Divertissement équestre, pratiqué surtout au Maghreb, dans lequel des cavaliers font, à grande allure, des exercices de voltige en chargeant et en déchargeant leurs armes. ⋄ Course rapide à l'extrémité du campement bédouin. Fantasia de cavaliers et de dromadaires. Spectacle médiocre. Le sol est du sable mouvant, l'espace manque, les chevaux galopent mal, n'ont pas de quoi prendre du champ, les cavaliers sont mal armés, et, sauf quelques scheiks, assez pauvrement montés et équipés. Cela n'approche pas du luxe militaire, de l'ampleur et de la beauté d'ensemble des fantasias sahariennes. ⋄ Ils sont tous bons cavaliers et, s'ils ne connaissent pas beaucoup d'exercices, il en est un qu'ils pratiquent souvent et où ils sont passés maîtres : le lab el-baroud (jeu de la poudre), c'est-à-dire la fantasia, le simulacre de l'attaque. ⋄ Certains, parmi les cavaliers, tiennent droit sur la cuisse la mkahla, le fusil marocain au long canon damasquiné, qu'ils déchargeront et lanceront en l'air pendant la fantasia, qui termine la cérémonie. ⋄ Ce fut une frénésie. De tous côtés on fit parler la poudre comme dans les fantasias arabes. — (Histoire de la littérature) Réunion du club des haschischins, ou consommateurs de dawamesk. ⋄ Les « fantasias » du quai d’Anjou n’ont eu lieu que pendant quelques années, le maître des lieux, Fernand Boissard, quittant l’île Saint-Louis pour les faubourgs en avril 1849. Les membres du club avaient de toute façon fait le tour du produit, finalement jugé décevant en termes de stimulation créative.

Příklady fantasia příklady

Jak se v francouzštině používá fantasia?

Citáty z filmových titulků

Je m'appelle Deems Taylor. Je suis heureux et honoré de vous souhaiter la bienvenue au nom de Walt Disney, de Leopold Stokowski et des artistes et musiciens dont les talents ont permis de créer ce spectacle exceptionnel, Fantasia.

Jmenuji se Deems Taylor a je mou milou povinností přivítat vás zde jménem Walta Disneyho, Leopolda Stokowskiho a všech ostatních umělců a hudebníků, jejichž nadání vděčíme za vznik této nové formy zábavy - pořadu Fantazii.

Il y a trois types de musique dans ce spectacle de Fantasia.

V tomto programu jsou tři druhy hudby.

Avant d'entrer dans la seconde partie du programme, j'aimerais vous présenter une personne très importante pour Fantasia.

Než se pustíme do druhé poloviny programu, rád bych vám někoho představil. Někoho, kdo je pro Fantazii velice důležitý.

Le final de Fantasia est la combinaison de deux œuvres si différentes dans leur construction et leur ton qu'elles se mettent réciproquement en valeur.

Posledním kouskem v našem programu Fantazie je kombinace svou hudebních děl tak rozdílných provedením i náladou, že si navzájem dávají skvěle vyniknout.

Pas de fantasia cette nuit.

Fajn, tak každý ať ani neodloží pušku. a žádné žvanění.

Alors, ce n'est pas que dans notre partie de Fantasia?

Takže to není jen v naší části říše Fantazie.

Le coeur de Fantasia!

Srdce říše Fantazie.

Quoi s'ils avaient vraiment entendus parler de moi dans Fantasia?

Co když opravdu vědí o mě a o Fantazii?

Alors vous devez savoir comment sauver Fantasia.

Pak tedy víte, jak zachránit Fantazii.

Personne de Fantasia ne le peut.

To nikdo z říše Fantazie udělat nemůže.

Tu ne peux en trouver Qu'en dehors des limites de Fantasia.

Takové dítě je jen jedno a není v říši Fantazie.

Nous atteindrons les limites de Fantasia.

My k hranicím Fantazie doletíme.

Alors je ne pourrait pas franchir les limites de Fantasia.

Takže se už nedostanu za hranice Fantazie.

Je ne peut pas dépasser les limites de Fantasia.

Nemůžu se dostat za hranice Fantazie.

Možná hledáte...