fictif francouzština

smyšlený, fiktivní

Význam fictif význam

Co v francouzštině znamená fictif?

fictif přídavné jméno

— Qui n'existe que par imagination, qui est irréel. ⋄ Des êtres fictifs. ⋄ Valeur fictive. ⋄ Une monnaie fictive. ⋄ Titre fictif. ⋄ Propriété fictive. ⋄ Une histoire fictive.

Překlad fictif překlad

Jak z francouzštiny přeložit fictif?

fictif francouzština » čeština

smyšlený fiktivní zhotovený představovaný neskutečný klamný

Příklady fictif příklady

Jak se v francouzštině používá fictif?

Citáty z filmových titulků

Mêler le réel au fictif.

Spojujete skutečnost s fikcí.

Nous prouverons que la femme connue comme la Baronne de l'Arizona. a hérité d'un titre aussi fictif que frauduleux.

Chceme dokázat, že tato žena známá jako baronka z Arizony. zdědila naprosto fiktívní a falešný titul.

Aucun personnage n'est fictif.

Postavy jsou reálné.

C'est d'une ironie telle que ça semble fictif, non?

Není to takové malé mistrovské dílo?

C'est un être fictif.

Řekněte, že nemůžete.

Vous voulez perdre votre temps avec un personnage fictif?

Vždyť je z románu. Chcete se zahazovat s postavou z románu?

J'ai rencontré un homme merveilleux, fictif certes, mais on ne peut pas tout avoir.

Zrovna jsem se seznámila se skvělým mužem. Je sice vymyšlený, ale člověk nemůže mít všechno.

Il est fictif mais il est plus humain que moi.

Ježíší, není opravdový, ale přítom je lídštější víc než já.

Il n'est pas fictif, il est réel.

Není to Plíživý fantom. Je skutečný.

Il se peut que tout soit fictif.

Třeba to bylo jinak.

Déclenchez un lancement fictif.

Proveďte test zbrojního systému. -Rozkaz.

Lancement fictif!

Bojová pohotovost v rámci testu!

Mike est l'avocat principal du tribunal fictif que tu présides, Gene.

Michael je v čele právních zástupců v debatě u soudu. Předsedáš přes příští týden, Gene.

Si je ne me plante pas au tribunal fictif, le boulot est dans la poche.

Já myslím, že pokud nedomrdám tu diskusi u soudu, je ten job můj.

Možná hledáte...