gênée francouzština

Význam gênée význam

Co v francouzštině znamená gênée?

gênée podstatné jméno

— (Populaire) Personne qui éprouve de la gêne, de la honte.

Příklady gênée příklady

Jak se v francouzštině používá gênée?

Citáty z filmových titulků

Oui. Ne soyez pas gênée.

Nemusíte být zahanbena, madam.

Ce que je suis gênée.

Asi mi to uteklo.

Vous devriez savoir que Madame est gênée!

Jako byste nevěděla, že má málo peněz.

J'étais si gênée, cet après-midi, que je suis partie précipitamment.

Ano, já jsem byla tak v rozpacích kvůli tomu, co se stalo. před tvými hosty jsem se nemohla dostat odtud ven dost rychle.

Ne soyez pas gênée.

Z mé přítomnosti ale nebuďte v rozpacích.

La suite est difficile à dire, je suis gênée.

Je mi trapně vám tohle všechno říkat.

Vous m'avez gênée en cherchant à intervenir.

Tvá snaha vmísit se do konverzace. mě přivedla do rozpaků a jeho jistě také.

J'étais gênée!

Nemohla jsem to zaboha sundat.

Je suis aussi gênée parce que.

Taky je mi nepříjemné, že.

Avec toi, c'est bête, mais ça m'aurait gênée.

Je to hloupé, ale s tebou bych byla v rozpacích.

Avec moi, seriez-vous moins gênée?

Pokud si přisednu, ulehčí se vám?

J'étais gênée, moi aussi. Nous avions peur l'un de l'autre.

I já jsem byla v rozpacích. oba jsme se styděli.

Je suis gênée.

Stydím se.

L'aviation est gênée par le manque de visibilité.

Špatná viditelnost znemožnila start spojeneckých letadel.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Par la même occasion, cette politique n'aurait pas le coût budgétaire des subventions gouvernementales et ne serait pas gênée par la difficulté de suspendre les subventions une fois celles-ci accordées par un gouvernement.

Zároveň by tato politika nepřinášela fiskální náklady spojené se státními dotacemi ani pokřivení plynoucí z nesnadnosti dotace zrušit, jakmile je vláda jednou nabídla.

Možná hledáte...

gêner | gêné