hravost čeština

Příklady hravost francouzsky v příkladech

Jak přeložit hravost do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

A ředitelství mělo porozumění pro naši přirozenou hravost.
La direction tolérait avec bienveillance nos gamineries.
Hravost přestává mít svůj vážný smysl. když bere sebe sama příliš vážně.
Le jeu perd de vue son but quand il devient trop sérieux.
To, co vypadá jako hravost, by mohlo být zoufalství.
Ce qui a l'air espiègle peut amener le désespoir.
Ta hravost křivek.
Les. l'espièglerie des lignes.
Gibbsova chůze v sobě měla určitou hravost.
Sautillante. La démarche de Gibbs a de l'allant.
Říkám vám, že jsem viděla hravost v jeho chůzi. A Elliott.
Je te le dis, j'ai vu sautiller son pas.
Byla tam hravost.
Elle a raison.
Tu hravost a živost.
Le sautillement.
Ale, když jsme si to vyjasnili, tvoje vaření má docela hravost.
Bien que, ceci étant dit, votre cuisine a cette espièglerie.
Kam zmizela tvá hravost?
Où est ton sens de la fantaisie?

Možná hledáte...