křížení čeština
Překlad křížení francouzsky
Jak se francouzsky řekne křížení?
Příklady křížení francouzsky v příkladech
Jak přeložit křížení do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jen muži a ženy křížení s ořechovcem a rostlí ze žuly jsou tak udatní, aby dosáhli svého cíle.
IL FALLAIT ÊTRE CROISES AVEC LE HICKORY ET NOURRIS DE GRANIT POUR AFFRONTER CE DECHAÎNEMENT MENANT A UNE TERRE INEXPLOREE.
Je to lampa tamhle na křížení?
C'est peut-être les Boches?
Očividně jsme uspěli v křížení Zellaby Gordonius se Zellaby Antheum.
Il semble que nous ayons réussi à croiser un Zellaby Gordonius et un Zellaby Antheum.
A než s tím přestaneme, všude po těchhle pastvinách se budou prohánět křížení herefordi.
Avant qu'on en ait terminé, tu verras des croisés Hereford partout sur ce domaine.
Přitom při křížení jedinců ze dvou inbredních linií dochází k heterozi.
Lors d'un croisement genetique la vigueur hybride est renforcee.
Mocné sesterstvo Bene Gesseritu provádí již 90 generací. selektivní křížení členů různých rodů, aby nakonec vyšlechtilo Kwisatze Haderacha, superčlověka.
Le puissant Ordre féminin du Bene Gesserit, depuis 90 générations. vise à créer par sélection génétique le Kwisatz Haderach, un Sur-Être.
Výběrové křížení je důležité.
La reproduction sélective est importante.
Znáte pravidla o křížení druhů.
Vous connaissez les règles concerant le croisement des espèces.
Skrze křížení likvidují vlastnost, kvůli které byli donuceni se rozptýlit, jejich stejnou totožnost.
Par hybridation, ils tentent de remédier à la cause de leur dispersion : Leur nature de clone.
A co když za tu mutaci můžou léta příbuzenského křížení?
La reproduction autosomique provoquerait une telle mutation?
Pane, pokud je křížení zvířat s lidmi šílené, pak.
Si croiser des animaux avec des humains c'est être dingue, alors.
Potřebujete něco v jejich DNA vaše druhy rostou jen skrz křížení.
Besoin de leur ADN. pour que vos races croissent par métissage.
Existují příběhy o shodě okolností a náhodě, o křížení cest a podivných úkazech.
Il est des coïncidences, des hasards, des rencontres, des choses étranges que lon raconte.
Pedigree jsou všichni křížení, vezmete babičku a synovce.
Les chiens de race sont entre eux, tu prends la grand-mère et le neveu.