kolejnice čeština
Překlad kolejnice francouzsky
Jak se francouzsky řekne kolejnice?
Příklady kolejnice francouzsky v příkladech
Jak přeložit kolejnice do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Spravuju kolejnice, to je železničářská práce.
J'adore les rails, mais c'est les chemins de fer.
Beton. Malá kolejnice. Velká kolejnice.
Du ciment, de petits rails et de grands rails.
Beton. Malá kolejnice. Velká kolejnice.
Du ciment, de petits rails et de grands rails.
Malinká kolejnice. Taky malý motor.
Et de petits moteurs.
Jo, máte pravdu. Proto jsme nebyli schopni najít ze vzduchu kolejnice.
C'est pour ça que nos avions ne voient pas les rails.
Ne pane,neměl jsem se držet té kolejnice.
Non. Je n'aurais pas dû avoir la main dessus.
Běž podél řeky proti proudu, dokud nenarazíš na staré kolejnice.
Longez la rivière jusqu'à l'ancienne voie ferrée.
Nejsou zde kolejnice.
Il n'y a plus de rails!
Ty kolejnice jsou spojené.
Ces rails sont montés.
Kdybychom věděli, že jste plánoval přemístit loď po kolejích, řekl bych vám, abyste ty kolejnice nechal na tom vašem Amazonském nádraží.
Si on avait su que vous vouliez mettre sur rails votre bateau pour franchir la montagne on vous aurait conseillé de les laisser dans votre gare!
Vyhozený kolejnice.
Il est sorti des rails.
Ne, Briane, hřeb z kolejnice. - Hřeb z kolejnice?
Non Brian, c'est un clou de chemin de fer.
Ne, Briane, hřeb z kolejnice. - Hřeb z kolejnice?
Non Brian, c'est un clou de chemin de fer.
Vždyť si tenký, jako kolejnice.
Tu plaisantes. Tu es maigre comme un clou.