kostra čeština

Překlad kostra francouzsky

Jak se francouzsky řekne kostra?

kostra čeština » francouzština

squelette carcasse os charpente

Příklady kostra francouzsky v příkladech

Jak přeložit kostra do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten robot byl kvalitní. Jeho kostra měla vydržet.
Son squelette devrait toujours exister.
Hezká kostra, co, Joe?
Pas mal comme châssis, hein?
Známý také jako lidská kostra.
Je suis Bones. - Aussi connu comme le squelette humain.
Tohle musí být kostra doktora Niemanna, který ho před lety oživil.
Ça doit être le squelette du docteur Niemann. qui l'a revitalisé il y a des années.
Vaše kostra, poručíku.
Votre squelette, inspecteur.
Kostra byla rozlámaná na několika místech, tak jsem ji zavařil.
Voilà le professeur qu'il te faut : Picasso!
Je tam kostra!
Un squelette!
Bret tu po někom pátral a ta kostra, jež jsem našel, byla lidská.
Bret cherchait quelqu'un et le squelette que j'ai trouvé était humanoïde.
Jsou pokryté samoobnovitelnou plastickou hmotou. Kostra je ze slitiny berylia a titanu.
Une enveloppe en plastique auto-régénérant sur un squelette en alliage de béryllium et de titane.
Vy a Kostra se musíte dostat na loď.
Il faut retourner sur le vaisseau. - Comment?
Je tu dole had a kostra.
Il y a un serpent et un squelette.
Kostra ho prohlédne.
Je vais le faire examiner par Bones. Je regrette.
Tudíž nová kostra musí být mnohem starší než Neandrtálec. Ano.
Par conséquent, ce squelette doit être plus vieux que celui de Neandertal.
Pokud by měla eroze volný průběh, tato kostra by se dostala na povrch zhruba tak za 3000 let. Za tu dobu by lidé z Nové Guinee měli již mít, řekněme stejné znalosti, jako máme teď my.
Selon le cours normal de l'érosion, ce squelette devrait dater d'environ 3000 ans, période au terme de laquelle le peuple de Nouvelle Guinée aurait dû arriver à un niveau technologique équivalent au notre.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Základní kostra těchto opatření je už zavedena do praxe, ale její realizace byla často nesystematická.
L'architecture de base de ces mesures est aujourd'hui en place, mais leur mise en oeuvre a souvent été hasardeuse.

Možná hledáte...