králík čeština
Překlad králík francouzsky
Jak se francouzsky řekne králík?
Příklady králík francouzsky v příkladech
Jak přeložit králík do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Kočka ani neví, že je králík v koši.
Le chaton ne sait même pas que le lapin est dans le panier.
Vyhrňte si rukáv, pane Thorntone, jestli tam není nějaký králík.
Relevez vos manches, M. Thornton. Il n'y a aucun lapin.
Já vím proč se chováš jak nějaký vyplašený králík.
C'est pour ça que tu cours comme un lapin terrifié.
Docela dobrý králík.
C'est une bonne patte de lapin.
Králík?
Lapin?
Ale, mám spoustu přátel na jihu, slečna Hayneová a víc příbuzných ve Virgínii než králík.
J'ai des tas d'amis dans le Sud, Mlle Hayne, et plus de parents en Virginie qu'un lapin de Blue Ridge.
Jako pokusný králík si pri výškových letech znicil srdce.
Il s'est ruiné le cœur en servant de cobaye sur les vols à haute altitude.
Onemocnel vám nejaký králík?
L'un de vos lapins est malade?
Ten králík byl opravdu dobrý.
Le. Le ragoût était fameux.
Jako vystrašený králík.
Il ne paie pas de mine, hein?
Dokonce ani nejlepší kouzelník na světě nedokáže vytáhnout králíka z klobouku, pokud tam ten králík není předem.
Le plus habile magicien ne peut faire sortir un lapin d'un chapeau s'il n'y a pas un lapin dedans.
Je to králík.
C'est un lapin.
Vždyť vám říkám, Harvey je králík!
Je vous dis qu'Harvey est un lapin!
Velký bílý králík, vysoký 6 stop, nebo možná 6 stop a půl. Bůh je mi svědkem, měla bych to vědět.
Si c'est un lapin blanc de 2 mètres, ou de deux mètres et demi. je n'en sais rien!