láskyplný čeština
Překlad láskyplný francouzsky
Jak se francouzsky řekne láskyplný?
láskyplný čeština » francouzština
Příklady láskyplný francouzsky v příkladech
Jak přeložit láskyplný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ke svým dětem jste tak něžný a láskyplný.
Vous êtes si tendre et affectueux avec vos enfants.
Vánoce jsou láskyplný, čestný a dobročinný čas.
L'époque de Noël est une période de bonté, de charité et de joie.
Susan má láskyplný, naplněný vztah.
Je sais pas pour Emily, mais Susan est exclusive en amour.
Moje práce je hodně stresující, takže bych rád měl klidný, nenáročný a láskyplný vztah.
J'ai une vie stressante. Je cherche une relation calme, peu astreignante et amoureuse.
Jsi velmi roztomilý, láskyplný a nejmilejší člověk na světě, a já tě miluju.
Tu es le plus adorable, le plus aimant, le plus doux des hommes. Et je t'aime.
Můj láskyplný děda.
Mon putain de grand-père, hein?
Jaký láskyplný taťka!
Quel gentil papa!
Když tady bude mít láskyplný, stabilní domov s dvěma otci. Když tady bude mít láskyplný, stabilní domov s dvěma otci.
Quand elle peut avoir un foyer stable avec deux pères.
Když tady bude mít láskyplný, stabilní domov s dvěma otci. Když tady bude mít láskyplný, stabilní domov s dvěma otci.
Quand elle peut avoir un foyer stable avec deux pères.
Stačilo jen láskyplný pohled a ona sa usmála.
Il suffisait d'un regard complice pour la faire rire.
Aspoň že s Tomem máte láskyplný život.
Au moins, vous et Tom avez une vie amoureuse.
Rozhodně to není láskyplný vztah.
Manifestement, votre relation n'est pas affectueuse.
Velice láskyplný.
Si. très affectueuse.
Jestli hledáte láskyplný vztah. tak byste si asi měli jít pokecat s někým z těch vyvolených.
Si vous cherchez un lien proche, alors. vous devriez peut-être aller parler à l'un des élus. De quoi parlez-vous?