láskyplný čeština
Překlad láskyplný italsky
Jak se italsky řekne láskyplný?
Příklady láskyplný italsky v příkladech
Jak přeložit láskyplný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Vánoce jsou láskyplný, čestný a dobročinný čas.
Il Natale è un momento di amore, di onestà e di carità.
Jaký láskyplný taťka!
Che bravo papà! Ci sono anche i dolci.
Rozhodně to není láskyplný vztah.
Chiaramente non e' una relazione affettuosa.
Velice láskyplný.
Oh, siamo molto affezionati.
A Váš život doma byl láskyplný a bezpečný?
E la sua vita in casa era sicura e amorevole?
Našlehej mi jeden láskyplný koktejl.
Preparami uno di quei deliziosi succhi all'amore.
Byl to dobrý muž. Byl láskyplný a skvělý.
Era un uomo adorabile, era affettuoso. era fantastico.
Fyzicky láskyplný?
Fisicamente affettuoso?
A byl tak. láskyplný a něžný.
Lui era cosi'. tenero ed adorabile.
Ale když je Jake láskyplný a svou lásku vyjadřuje něhou, tak vás to rozčiluje.
E nonostante cio', quando Jake e' tenero ed esprime cosi' il suo amore ti fa arrabbiare.
S pěknou brunetou, drželi jste se za ruce a dívali jste se jeden druhému do očí. Ve tváři láskyplný výraz, zasněný pohled.
Con una bella brunetta, mano nella mano, occhi negli occhi, un'espressione d'amore sul viso, uno sguardo fisso.
Tys přesně pochopil toustovač, a jeho komplikovaný vztah, láskyplný či nepřátelský se zásuvkou.
Hai capito tutto del tostapane. E della sua complicata relazione di amore-odio con la presa.
Cítím, jaký je to vřelý a láskyplný domov.
Riesco a sentire il calore e l'affetto di questa casa.
Máme dospělý láskyplný vztah.
La nostra è una relazione seria.