láskyplný čeština

Překlad láskyplný spanělsky

Jak se spanělsky řekne láskyplný?

láskyplný čeština » spanělština

afectuoso

Příklady láskyplný spanělsky v příkladech

Jak přeložit láskyplný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Ve skutečnosti byl velmi láskyplný.
De hecho, era afectivo.
Ke svým dětem jste tak něžný a láskyplný.
Con sus hijos muestra mucho amor y ternura.
Susan má láskyplný, naplněný vztah.
No sé Emily pero Susan está comprometida en una relación amorosa.
Moje práce je hodně stresující, takže bych rád měl klidný, nenáročný a láskyplný vztah.
Mi vida es muy tensa y quiero una relación tranquila, cariñosa y sin exigencias.
To, že je sem přenesli byl láskyplný čin.
Traerlos aquí fue un acto de amor.
Jsi velmi roztomilý, láskyplný a nejmilejší člověk na světě, a já tě miluju.
Eres el más adorable, cariñoso, y dulce hombre en todo el mundo, y te amo.
Můj láskyplný děda.
Mi maldito abuelo.
Láskyplný.
Soy cariñoso.
Když tady bude mít láskyplný, stabilní domov s dvěma otci. Když tady bude mít láskyplný, stabilní domov s dvěma otci.
Cuando hay un adorable hogar con dos padres.
Když tady bude mít láskyplný, stabilní domov s dvěma otci. Když tady bude mít láskyplný, stabilní domov s dvěma otci.
Cuando hay un adorable hogar con dos padres.
Nech si ty láskyplný kecy a vyžvejkni se.
Déjate ya de tanta adoración. Di lo que tengas que decir.
Stačilo jen láskyplný pohled a ona sa usmála.
Todo lo que hacía falta.era un simple gesto cariñoso para hacerla reír.
Aspoň že s Tomem máte láskyplný život.
Por lo menos tú y Tom tienen una vida amorosa.
Jsem možná Hodně Láskyplný Medvídek, ale umím taky hodně nenávidět!
Seré una Amorosita, pero también sé odiar.

Možná hledáte...