mrtvola čeština

Překlad mrtvola francouzsky

Jak se francouzsky řekne mrtvola?

cadavre corps carcasse restes mort enveloppe charnelle dépouille charogne

Jak přeložit mrtvola do francouzštiny?

Je to mrtvola, je jedno čí.

C'est un cadavre, ami ou pas.

Slečně Mině zachrání život jen to, když najdeme místo, kde se ukrývá Drákulova živá mrtvola, a vrazíme mu do srdce kůl.

Notre seule chance de sauver Mlle Mina est de trouver l'endroit où Dracula se cache la journée et de lui enfoncer un pieu dans le cœur.

Jestli chceme zachránit Evu. musíme najít místo. kde spočívá živá mrtvola upíra. a vrazit jí kůl do srdce.

La seule façon de sauver Eva. c'est de trouver le lieu. où le cadavre vivant du vampire repose. et de lui enfoncer un pieu dans le cœur.

Mrtvola, co?

Mort, non?

Jsi mrtvola, a ty to nechápeš.

Tu es un cadavre et tu ne le sais pas.

Pokusíš-li se o něco, je z tebe mrtvola.

Si vous tentez quoi que ce soit contre moi, vous êtes mort.

Kde je mrtvola Josepha WiIsona?

Où est le cadavre de Wilson?

Bude z něj mrtvola.

Tuons-le à mort!

Zákon vás nemůže odsoudit za zabití, pokud není mrtvola.

On ne peut vous accuser de meurtre sans cadavre.

Byl jsem jak plavoucí mrtvola.

J'étais là, ancré, un vrai poids mort.

Duch, živá mrtvola.

Un fantôme, un mort vivant.

Když vyjede opona, první, co vidíš, je mrtvola.

Au lever du rideau. on voit un cadavre.

Slavit? V sedačce je mrtvola!

Avec un cadavre dans le coffre!

Je v ní mrtvola.

Il y a quelqu'un dedans!

Přesto je jasné, že mrtvola se nemůže reformovat.

Pour autant, un État à l'agonie ne peut mener à bien ses réformes.