myška čeština

Překlad myška francouzsky

Jak se francouzsky řekne myška?

souris souriceau raton

Jak přeložit myška do francouzštiny?

Past na Octaviana, do které se chytí jako myška.

Octave sera pris comme un rat.

Tam by se neschovala ani myška.

Même pas pour une mouette.

Nepřeběhla ani myška. - Tak dobrou noc.

Pas vu une souris.

Taková myška v trenčkotu a legračním klobouku.

Ah, la petite timide en imperméable et en chapeau bizarre.

Je to opravdu milý kluk, tichý jako myška.

C'est un enfant adorable, et sage comme une image.

Budu zticha jako myška.

Je serai sage comme une petite souris.

Proč si myslíte, že jsem dostal přezdívku Myška? - Protože dělám kravál? - Dobře, dobře.

On ne m'appelle pas La Souris pour rien!

Jako myška.

Comme une petite souris.

Myška se nedotkla čokolády.

Petite souris n'a pas fini chocolat.

Na oddacím listě můžeš mít Minnie Myška, i tak budeš legálně vdaná.

Vous pouvez même signer Minnie Mouse. sans sortir de la légalité!

Jsi jako myška.

Tu es bien silencieuse, ce soir.

Ne, byl jako myška.

Non, pas plus qu'une souris.

Jeho žena je taková malá myška a nemá žádné boky.

Sa femme fait très souris, sans hanches ni rien.

Ne, ten má malá rudá očka, jako bílá myška.

Il a des petits yeux rouges de souris.