natírat čeština

Překlad natírat francouzsky

Jak se francouzsky řekne natírat?

natírat čeština » francouzština

frotter peindre frictionner enduire

Příklady natírat francouzsky v příkladech

Jak přeložit natírat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Já věděl, že se ozve, když mu to budu natírat v novinách.
Je savais qu'il ferait surface si je baratinais la presse.
Proč chcete natírat ty židle?
A quoi bon peindre ces chaises?
Učíš tátu natírat?
Bonjour, M. Redfield.
Budu natírat, když se to musí. ale až to natřeme, bude to vypadat jak peklo.
Je ferai ce que vous demandez. Mais cette ville va ressembler à l'enfer!
Kolik toho chcete natírat?
Vous avez beaucoup à peindre?
Možná bys měl natírat záchody na pláži!
Ti u dois pas peindre les toilettes?
Až se vrátíš z baseballu, budeme natírat dům.
Quand vous reviendrez, il faudra repeindre la maison.
Nemusej natírat.
Ça se peint pas.
Měl začít natírat.
Il devait commencer à peindre.
Gideon ho bude čerstvě natírat.
Gideon va la repeindre.
Ukaž, jak natírat plot.
Maintenant, peindre la palissade.
Ukaž, jak natírat dům. Ze strany na stranu.
Repeindre la maison, gauche, droite.
Ukaž, jak natírat plot.
Montre: Peindre palissade.
Máte právo natírat zdi. Žádný křiklavý barvy.
De repeindre pas trop criard.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A navíc, i když se to může zdát téměř komicky prosté, je jedním z nejlepších přístupů ke snižování teploty natírat věci nabílo.
De plus, même si elle peut paraître ridiculement simple, l'une des meilleures méthodes pour faire baisser les températures est de peindre les surfaces en blanc.

Možná hledáte...